牛小強是最后一組，按照事先商量好的結果，他主要承擔翻譯的工作，一旦遇到感興趣的外商，將由他這個英語水平最好的人進行詳細的產品介紹。
吳萍原本想去找幾個臨時的翻譯，后來一打聽價格，她立馬打了退堂鼓。
根據目前的市場行情，最便宜的翻譯也要五十塊錢一天，最貴的要兩百塊。吳萍舍不得花這么多的錢，一看牛小強是個英語高手，于是就厚著臉皮把翻譯的活交給他去做。
在沒有遇拉到外商的情況下，牛小強也不會閑著，他將四處游走，偷聽一下其他參展商是怎么跟外商談生意的。只要產品能對應得上外商的需求，他就會找機會進行推銷。
在人群里游蕩了二十分鐘后，牛小強很快就找到了第一個目標。這是一個身材高大的外國男人，他正在用英語跟一個銷售藥品的廠家進行交流。
這家制藥企業聘請了專門的翻譯，牛小強悄悄擠到一旁，裝作若無其事的樣子偷聽起來：
“史密斯先生，我們廠的藥品絕對符合衛生部門的標準，不存在任何質量問題，你不用為此擔心什么。”
“哦，你們主要生產什么藥品呢？”
“我們的主打產品是治療跌打損傷的膏藥，就是這種東西，它可以直接貼在患處，使用起來極其方便，療效也是非常出色，最關鍵的是沒有任何副作用。”
這位翻譯明顯提前了解過制藥廠的產品，他說話間打開藥盒子，從里面拿出兩張狗皮膏藥跟對史密斯進行詳細的講解。
史密斯似乎是第一次來參加廣交會，他從未見過這種形式的藥品，忍不住拿在手里翻來覆去的觀看，嘴里小聲嘟噥道：“好奇特的藥物啊，居然是貼在身上使用的。”
牛小強聽得眼睛一亮，他名下的神農制藥廠就有此類產品，不過不是采取狗皮膏藥的形式，而是直接裝在藥瓶里，用的時候需要涂抹在患處。
說到療效，牛小強對于自家藥品那絕對是信心十足，他心中暗想：只要史密斯離開了這家制藥廠的展臺，我就立馬纏住他，好好地給他介紹一下咱們廠的產品，興許就能取得一個漂亮的開門紅了！
牛小強正在這里做美夢的時候，不遠處的人群里忽然爆發出了巨大的喧鬧聲。他扭頭一看，只見五六個男男女女瘋狂的摟抱在一起，不停地蹦蹦跳跳，嘴里呼喊著聽不太清楚的激動言辭。
牛小強搞不清楚究竟發生了什么，于是一臉好奇的側耳傾聽，只聽有人議論道：
“景德鎮的瓷器就是好賣，這才剛開場不到半個鐘頭，他們就跟外商簽訂了一千萬美元的超級訂單，當真是羨慕死個人啊！”
“人家的知名度早就打出去了，不用打廣告就有大批外商蜂擁而去，哪里像咱們這樣？即便扯破喉嚨吆喝，也沒幾個人搭理，唉，想想都心酸啊。”
“別羨慕人家了，人家那是祖傳下來的手藝，幾百年前就風靡全世界了，咱們還是干好自己的活吧。”
聽了這些議論后，牛小強不由微微點頭。
景德鎮的瓷器確實早就聲名遠播了，不是一般的廠家可以相比的。即便人家坐在那里不去吆喝，照樣有大筆的外商過去采購。