德川家康道：“市正大人，你是秀賴的老師，豐臣氏的老臣，你應該明白此事拖來拖去，只會增加哪些有心之人的妄念啊！此事交給清正、正則、幸長諸公吧！老朽抱恙在身，脈象不穩，目常朦朧，每日謄寫南無阿彌陀佛，翹首期待秀賴上洛。”
加藤清正道：“必不辱大將軍之命。”
德川家康又道：“還有事要委托清正啊。我身邊有金地院以心崇傳講解佛法、南光坊天海講解縱橫學與陰陽學、林羅山講解儒學、茶屋四次郎講解經商之道、大久保長安講解地礦之學，但是還是缺乏一個深諳史學之人。我最近研讀中土史書缺乏高人啊。”
加藤清正道：“末將倒是結識一位來自中土的飽學之士，人很年輕，但是經史子集無不爛熟于胸，名曰柳之詠，此刻正在衛隊之中。”
德川家康道：“快傳他進來。”
柳之詠進入御所廳堂，德川家康與柳之詠兩人同時一愣，德川家康笑道：“原來就是閣下啊！”柳之詠道：“原來您就是大將軍，晚輩幸會啊！”德川家康道：“你們不知道，我所說昨夜與中土雅士幸遇而論天下至道。那個人就是柳之詠閣下啊！哈哈！那今后柳之詠便是老朽的史學之師啦！”
眾人稱奇。
自此柳之詠攜立花櫻雪入駐御府，每日為德川家康講解《乘》《志》《梼杌》《春秋》等中國史書。德川家康得知立花櫻雪乃立花宗茂之女，遂問：“柳師以為立花宗茂如何？”柳之詠道：“性情沉穩堅毅，深諳兵法韜略，胸襟寬博，乃優秀將才。”德川家康道：“本多忠政多次推薦此人，我尚在猶豫。柳施如此說，那邊召見他吧！”
立花宗茂覲見，德川家康問以天下之事。立花宗茂答曰：“不才獻三計，第一計：挾天子以令諸侯，加強控制皇室，另立新君以召諸侯上洛。第二計：早定徳川秀忠為大將軍，以為幕府繼承人，以平天下異心之人妄念。第三計：易封豐臣秀賴，以覺豐臣舊臣禍亂之心。”
德川家康沉吟半晌，大笑道：“真乃西國無雙的大將啊！”
德川家康自得立花宗茂更加崇信柳之詠，為柳之詠謀了武家傳奏的公家職位，自由出入宮廷，拜見已經是天皇中宮的德川將康的孫女德川和子，為幕府和皇室傳遞消息。柳之詠與金地院以心崇傳、林羅山、大久保長安、南光坊天海等并為德川家康的智囊集團，名義上負責徳川秀忠的女兒德川和子的教育。
天皇原本對柳之詠有戒備之心，但天皇竟與宗彭澤庵、玉室宗珀、江月宗玩等乃禪友，眾人均是詩詞書法愛好者，相處融洽。
一日柳之詠自二條城前往御所，來到梅屋町。
路邊小巷走出一名老嫗，道：“公子，吾家有自釀酒，可愿飲否？”
柳之詠道：“彼店何在？”“百步之外，櫻花樹下。”
柳之詠遠觀意境甚美，遂往，開啟酒壇聞之，酒香濃厚，遂問：“琥珀銀紅，冽香四射，何酒？”
嫗笑曰：“米醴瓊酒，但飲之，自有佳境。”
老嫗以水晶杯奉酒，柳之詠暢飲大醉。
柳之詠醒來，黑暗中摸索四周，發覺自己身處床榻，身邊是一女子，膚膩如脂，麝蘭噴溢，。
柳之詠道：“此乃何處？”
女子曰：“乃仙境，前世與你有夙緣，今日遷郎來，不必驚訝，耐心居住數日，了卻前世塵緣，郎即可去。”
稍歇片刻，女子起身窸窸窣窣穿衣而去。
忽而有女官道：“郎官何求？”
柳之詠道：“昏昏沉沉，只望燈來。”
和服女官舉燈，從食盒取出清酒、生魚片、鴨臛等食物放到桌子上，道：“將就吃些。”
柳之詠聞到菜肴美味，始覺饑餓，但他依舊嚴守規矩，不緊不慢飲食。
女官侍立一旁笑道：“腹中雖饑餒，飲啄猶自閑。”
這和服女官只有十三四歲模樣，竟然能吟詩作對，還如此應景，柳之詠大為心動，問道：“妹妹貴姓？”
女官笑而不答。
柳之詠又問：“此乃何處？”
女官答曰：“問余何意棲碧山，笑而不答心自閑。桃花流水窅然去，別有天地非人間。”言畢，收拾自去。