“如果這次不成功……以后恐怕也沒機會了，索斯坦姆的情況不是很樂觀，看看那群傭兵工會的模樣，他們不拼個你死我活才是見了鬼了。”
“就算船長沒有答應，我們也得想辦法找后路，食材成本越來越高，只憑漏斗酒館是沒法生活的。”
……
在一眾海盜的商量下，老湯姆終于領著他的同伙走向獨眼凱拉酒館。
多年未見，如今又回到羅格守望，老湯姆本來也不想反復打擾船長的隱居生活，可大勢之下，他必須做最后的嘗試。
獨眼凱拉是個聰明女人，當痛苦船墓的消息散播開來時，她就知道情況不對，有人故意在發酵這次探險活動。即便一群昔日的老面孔走入酒館，她也依然涂著指甲油，并未露出太多驚訝的表情。
陳咬鋼看上去是個莽夫，實際上他一點兒也不蠢，他只會做對他自己有利的事。
當初拒絕他的提議，獨眼凱拉就大概料到了這么一天，曾經痛苦船墓的寶藏不知讓多少人癡狂，那蠻子得到了藏寶圖的殘頁，不試一試肯定不會善罷甘休。
只是獨眼凱拉沒有想到，劇情居然會發展到如此下作的底部，真是小瞧了那個外表看似英勇威武，實則卑鄙無恥的混蛋。
于是老湯姆頂著無窮大的心理壓力，領著一群已經不再年輕的小伙，一步步靠近柜臺，小心翼翼地開始了談判。
“晚上好，凱拉大人……”
“……心情好就理我們一下唄，大家都是老朋友了，別這么見外吧。”
“天氣這么冷，早點打烊休息比較好，你當初為我們做了那么多，別累著自己，多喝熱水。”
“吶，從前有一只小鴨子……啊，這個笑話不好笑，換一個換一個。”
“凱拉大人，回來做我們的船長吧！不管您想做什么，我們都誓死追隨你！”
“凱拉大人，理我們一下好嗎？”
面對這群莫名其妙的水手，面對氣氛簡直僵硬尷尬到結冰的場面，看到眉頭漸漸皺起，眼角開始抽筋的獨眼凱拉，酒館中的食客幾乎陷入窒息，悄悄留下餐費便溜了出去。
身旁的海盜同伙擠眉弄眼打手勢：老湯姆，你是不是太過分了點？
老湯姆露出一張無奈的表情，連連擺手：如果不是真的喜歡，誰又愿意低聲下氣的討好呢。
說話間，眼前的凱拉大人已經消失不見，只留下一串漸漸消散的泡沫。
“你們呆在此地不要動，我去找個人。”