十五分鐘之后，當下半場比賽終于開始時。人們都發現，上半場砍下13分6次助攻和3個籃板的亦陽，并沒有繼續首發，而是穿著訓練服坐在了板凳席上。
一般情況下，主教練是不會在下半場一開始改變首發陣容的。除非，那個首發球員出現了一些問題。
“體能！”麥克米蘭知道，亦陽在打了一個整節之后，體能肯定有些繃不住了。現在是開拓者隊拉開比分的好機會，小牛隊發揮最穩定的一個點已經不在場上，那么達拉斯人就沒什么可怕的！
第三節比賽的第一次進攻，老米勒就用自己在籃下的背打硬吃基德，勾手得分。
如果是亦陽在場，老米勒肯定不敢這么玩。但現在的基德對米勒而言，威脅并不如年輕的亦陽那么大。
隨后，基德的出色組織讓內切而入的馬里昂接到了籃球。只可惜，馬庫斯.坎比回光返照般的一個排球大帽，讓小牛隊的進攻得到了這個近乎羞辱般的結局。
20秒之后，當阿爾德里奇用一個近距離的翻身跳投命中兩分時。亦陽上半場比賽拼死拼活得來的四分優勢，已經全部被消耗殆盡。
之后，諾維茨基嘗試在外線尋找機會，不和阿爾德里奇硬碰硬。于是，球迷們看見了基德給諾維茨基做擋拆這奇葩的一幕。“跳投大隊”的名字，還真是非常適合小牛。
基德的擋拆，還真給德克創造了投籃機會。阿爾德里奇被延誤，老米勒又無法干擾大個兒。這樣的情形，和投一個空位沒有區別。
但即使這樣，諾維茨基還是失手了。德國人今天也許不會再找回狀態，畢竟他的手感已經持續冰冷了整整三節！
就這樣，第三節比賽，開拓者隊輕而易舉地便反超了比分。現在，局勢和第二節相比是完全顛倒了過來。在后面苦苦追趕的變成了小牛隊，而掌握比賽主動權的則變成了波特蘭開拓者。
直到第三節比賽打了七分鐘，卡萊爾都沒有讓亦陽上場。但此刻，雙方分差已經被拉大到了7分！
“頭兒，我要上了！”坐在卡萊爾身邊的亦陽一直很安靜，但此刻，他卻突然沖卡萊爾大叫了一聲！
卡萊爾看了看亦陽，又看了看現場大屏幕上的比分，于是伸手叫來自己的助教。
“斯托茨，去告訴技術臺，我們要換人了！”卡萊爾的大喊，讓亦陽迅速脫掉了自己的訓練服。
“小牛隊打得太狼狽了，他們沒有一個穩定的進攻點，完全是零星的抵抗。”看著小牛隊被壓得喘不過氣來，解說臺上的巴克利都搖了搖頭。這支球隊，也許注定不會在季后賽中獲得成功。
“不，也許這個局勢要改變了。看吶，查爾斯。”肯尼.史密斯微微一笑，抬起手指向球場。
巴克利順著肯尼.史密斯手指的方向看去，亦陽已經穿好球衣，坐在技術臺上等待上場了！
“真的要把寶壓在這個菜鳥身上嗎？祝你好運，庫班！”看到這一幕，巴克利在心中自言自語了起來......
第三節比賽的第八分鐘，坎比在和泰森較勁的時候發生了動作過大的推搡，主裁判為了控住兩位大個兒的情緒，于是吹了一個防守犯規以示警告。
聽到這個哨聲，亦陽就好像是觸電了一般。他猛地一下從技術臺上下來，大跨兩步跑入場內。
“堅持住，伙計，我們還沒輸！”基德走到亦陽身邊，與之擊掌，并耳語了幾句。然后，拖著大汗淋漓的身體坐回到了板凳席上。
四分鐘帶領一振不起的小牛隊追七分？麥克米蘭不相信一個菜鳥有這樣的能耐。所有人都想成為英雄，但今天的英雄不會是那個中國人！