巴克利的言論，惹惱了很多熱火隊的球迷。這個胖子從今天比賽開始到現在，似乎都有些向著小牛。其實這也不奇怪，倒不是巴克利對小牛有多喜愛，而是巴克利是一個極度反對抱團組隊的人。看見熱火隊在場上被痛揍，這個本就口無遮攔的胖子難免會得罪球迷。
在巴克利和肯尼.史密斯的分析之中，暫停時間過得很快。當熱火隊再次回到球場時，人們驚訝地發現。年輕的查爾莫斯竟被早早換下，斯波爾斯特拉讓邁克.畢比這個老將提前出場了。
“看來，今天查爾莫斯的防守讓斯波爾斯特拉教練非常失望。幾個回合過去了，可以說，查爾莫斯防守誰，誰就能輕松得分。無論是亦還是史蒂文森，查爾莫斯都無法遏制住對方。我們看看熱火隊換上畢比之后，能不能一舉扭轉局勢。”
邁克.畢比，一個月前剛剛度過了自己33歲的生日，是一個已經進入職業生涯末期的老將。現在的畢比也許不比當初在國王隊的時候有靈氣，但他45%的三分球命中率，卻是自己還能夠在熱火隊立足的一大關鍵。
上場之后，畢比并未擔任組織者的角色。他早早就把球交給了韋德，然后自己則快速跑動，看上去根本就不像是一個33歲的老將。
與此同時，韋德在持球推進的過程中把球傳給了詹姆斯。詹姆斯背身持球，似乎要單打馬里昂。可不料“小皇帝”卻忽然轉身，借助腰腹力量大力把球給甩到了在右側底角處站定的畢比手里。
畢比接球投籃，亦陽趕忙貼住。但亦陽并沒有跳，他得提防畢比這個老江湖的假動作。如果貿然起跳，很容易被對方欺騙。可偏偏畢比這一回是真的投籃，并不是假投！亦陽只得舉起手臂，遮住畢比的視野。
看上去畢比的這個投籃難度很大，但下一秒，籃球卻精準地直墜網窩！
“邁克.畢比，誰能想到，熱火隊是靠著他打破了得分荒！”
別說是巴克利和球迷，就連畢比自己都有些不敢相信。當亦陽高舉起雙臂遮住自己視野的時候，他都以為這一球要投壞。殊不知，竟來了個空心入網。
畢比的進球雖然不符合常規，但毫無疑問，越是不符合常規的夸張進球，反而越能帶動起隊友們的士氣。
此后，熱火隊的三分球算是完全投開了。僅僅一個回合之后，詹姆斯就在三分線外再中一球。
這一次，馬里昂被波什的擋拆延誤，小牛隊的其他人又無法及時趕到，所以只得眼睜睜地看著“小皇帝”在三分線外出手。籃球在籃筐上涮了一圈，看上去好像要掉出來。
可就當錢德勒躍起準備抓板時，那顆該死的籃球就像是故意戲耍“拳王”一般，又給爬進了籃筐。
見此情形錢德勒趕忙收手，險些被判罰干擾球。
這兩記三分球的成功命中，算是把熱火徹底帶上了正軌。
之后，亦陽和諾維茨基左右開弓，頻頻命中半截籃，讓熱火措不及防。
而熱火則持續在三分線外嘗試，詹姆斯靠著自己過硬的個人能力，還真投進了幾個。別看詹姆斯的三分球投射不穩定，可有時候抽起來，也是相當可怕的。
第一節比賽，雙方不分仲伯，28比28，打了個平手。
當雙方球員走下球場，熱火隊的拉拉隊女郎們開始表演時，幾乎所有人都朝著小牛隊的替補席投去了驚訝的目光。
小牛隊的頑強程度，大大超乎了人們的預料。本以為在諾維茨基受傷的情況下，小牛隊將毫無還手之力。可這群家伙卻用協調性極強的防守和進攻，讓熱火隊一度陷入被動。