在更衣室瘋狂慶祝然后拍攝完了奪冠之后的定妝照，小牛隊球員們的慶功活動并未結束。
當天晚上，庫班就親自出錢，帶著一眾人馬殺向夜店。而這也是亦陽在美國待這么久以來，第一次去這種地方。
知道小牛隊的球員們要來，這家夜店的老板是早就準備好了酒水和豪華座位。但庫班并沒有包下整個場子，而是希望其他人能和小牛隊的球員們一起慶祝奪冠。人多，派對才熱鬧嘛。
扛著奧布萊恩杯走進夜店，在里面狂歡的人們都紛紛舉起了自己的手機瘋狂拍攝。和大明星親密接觸的機會，可不是什么時候都有的。
特里和馬里昂等人輕車熟路地找到位置坐下，而亦陽和維格娜莉則好奇地四處張望。作為一對極度自律的職業籃球運動員，亦陽和維格娜莉都是第一次來這樣的場合。
光著膀子的男人、戴著耳機的DJ、重重的鼓點、躁動的音樂、昏暗的燈光......這兒的一切，都讓亦陽和維格娜莉感覺非常好奇。
“嘿，下次你會拿FMVP嗎！？亦！”就在這個時候，一個人開始沖亦陽大喊，然后，帶動起了越來越多的人。
人們大喊著亦陽的名字，希望這個還有些放不開的中國人能夠迅速融入氛圍。
“不如，讓他們上去跳支舞吧！”特里見人群這么熱情，便拿著話筒大喊，他指的自然是亦陽和維格娜莉。
“跳支舞！跳支舞！跳支舞！跳支舞！”特里成功地帶到起了人群，在人們的推搡和擁簇之下，亦陽和維格娜莉莫名其妙地就被推到了舞池上。
維格娜莉以前是模特出身，舞蹈方面多少會一些。但亦陽這個從小在貧民窟長大的愣頭青，哪兒會跳什么舞啊。
但玩嗨了的人們可不管這些，特里讓DJ開始放音樂，人們在臺下舉起雙臂，就好像此刻站在臺上的不是亦陽，而是著名饒舌歌手埃米納姆。
“來吧，跟著節奏搖晃就行！”維格娜莉抓住亦陽的手，開始晃動自己的身體。
亦陽在酒精的熏陶之下，竟也跟著動了起來。見兩人漸入佳境，小牛隊的其他人也加入到了舞池當中。亦陽漸漸放開了手腳，跟著隊友和維格娜莉跳動了起來。
這一夜，沒有人會約束小牛隊的球員們。沒有人讓他們到十一點鐘就必須回家休息，更沒有人禁止他們開懷暢飲。早在更衣室的時候，一個個家伙們就已經有點飄了。
亦陽甚至不知道自己喝了多少酒，他沒法統計，反正酒杯空了就有人倒滿，空了就有人倒滿。
每隔一分鐘，就總會有一個隊友舉起酒杯，嘟囔著大喊。“亦，咱們喝了這一杯！”
維格娜莉今天也喝了不少，這樣雖然奪得總冠軍的不是她自己，但她同樣為了亦陽而感到開心。
啤酒、香檳、威士忌、葡萄酒、白蘭地、伏特加……凡是這家店里有出售的酒，小牛隊的球員們全都要。亦陽這輩子都沒經歷過如此瘋狂的派對，也許只有奪得總冠軍這樣的事情，才值得亦陽如此慶祝吧。
派對一直進行到了凌晨一點半，不省人事的小牛隊球員們才終于舍得離開。
特里那家伙從廁所嘔吐出來之后，直接做起了噴氣機滑翔的動作。
看著那架“噴氣機”歪歪扭扭地在馬路上“飛翔”，亦陽都替他捏了把汗，拽著特里就往人行道上啦。
“安全著陸！”走上人行道之后，特里還大喊了一聲，惹得小牛隊的其他人捧腹大笑。
“我來送他回去吧，你和你女朋友走，這家伙交給我，沒問題。”馬里昂走上來，從亦陽手中接過了“噴氣機”的控制權。
“那就麻煩你把他送回家了，肖恩。”亦陽說完正準備轉身離開，特里卻一把拽住了亦陽的手腕。
“今天晚上，可別工作得太晚。”那個不省人事的老小子，露出了壞笑。