“嘿嘿，真是對不起啊。你知道，職業球員的情緒有時候的確需要發泄。沒想到啊，平時看上去最沉穩的亦，爆發起來居然這么恐怖。”卡萊爾坐在切薩皮克能源球館保安部長的辦公室里，他本不應該出現在這里，確切的說，所有NBA球隊的主帥都不應該出現在這兒。但卡萊爾還是來了，因為亦陽。
“說實話啊卡萊爾先生，柜子壞了真不要緊，我們重新修也費不了多少工夫。主要是球員的健康，如果今天亦在更衣室里把自己的手打壞了，我可承擔不起。”保安部長端著一杯咖啡搖了搖頭，球員在更衣室中一氣之下把柜子打出一個大窟窿這種事情，他還真是第一次見。
“是啊，不過我也挺理解他的......竭盡全力，拼到抽筋，卻還是無法贏得比賽......”卡萊爾話說到一半，突然停了。自己這是訴苦給誰聽呢？他面前這個保安部長嗎？再說了，亦陽自己都沒有訴苦呢。
“他是個好小子，雖然我在切薩皮克能源球館工作，但我兒子卻是亦的球迷。今天，他確實是拼了，拼到了最后。我兒子能有這么一個偶像，說實話我還挺欣慰的。起碼，比喜歡那些陰陽怪氣的流行歌手強吧。”
“哈哈，沒想到在俄克拉荷馬也有亦的球迷。時候也不早了，賠償的費用我會叫庫班先生打過來的。真是抱歉，給你們添麻煩了。”卡萊爾說完，起身準備離開。正是因為亦陽打壞了切薩皮克能源球館客隊更衣室的柜子，所以卡萊爾才會在這兒和別人交涉。為什么不帶亦陽一起來？亦陽那家伙，現在可能沒心情管這些屁事。
回到球隊大巴上之后，亦陽就一直沒有說話，也沒有露出任何表情。他只是疲憊地癱在皮質座椅上，享受著每一分每一秒恢復精力的時刻。
32分6次助攻4個籃板2次封蓋1次搶斷，拼到小腿抽筋，亦陽做了所有他能做的。人們叫他超級新人、下一個超級巨星、不可思議的中國人......但這些對亦陽而言都沒有意義，唯有勝利，才能讓亦陽感到舒心。
自己是什么時候如此渴望勝利了？也許，亦陽對勝利的渴望一直都在，只是自己從未發覺。以前亦陽以為自己打職業籃球只是為了賺錢，但自從觸碰到奧布萊恩杯之后，亦陽就仿佛打開了潘多拉魔盒。金錢已經不能讓他感到滿足，他渴望勝利，渴望榮譽！
3比2，球隊已經被推到了斷頭臺上。雷霆隊哪怕再贏一場，再贏一個回合甚至是再贏一分！小牛隊的這個賽季，就將功虧一簣。
讓亦陽感到絕望的不是無能為力，而是自己明明已經竭盡全力，卻依然無法得到想要的結果。
亦陽正在獨自思考之時，卡萊爾最后一個上了大巴。上車之后他看了亦陽一眼，顯得有些擔心。但看見亦陽疲憊的模樣，他還是決定不去打擾他。那個孩子現在需要的是休息，而不是說教。
“走吧安德森，咱們去機場。”卡萊爾招呼了司機一聲，大巴拖著自己沉重的“身軀”和球員們沉重的心情離開了切薩皮克能源球館這個是非之地。
可回到達拉斯之后，一切真的會充滿希望嗎？
※※※
“32分6次助攻，昨天亦的數據簡直......”
“簡直太華麗了！他再次成為了全場得分最高的人，杜蘭特都比他少拿了一分。你能想象嗎？一個二年級生，居然在得分大戰中擊潰了杜蘭特這個得分王？我知道你想說什么里克，亦的數據實在是太華麗了！”回到達拉斯之后，卡萊爾主動到庫班的辦公室，和這個全心全意為了球隊的老板聊了起來。