2013年10月30日傍晚六點，整個達拉斯城都像迎來了狂歡節一般，人聲鼎沸！新聞直升機在美國航線中心球館上空盤旋，無數的記者在熱鬧非凡的現場做著報導。球館周圍一公里的交通已經近乎癱瘓，大量球迷涌入街頭，步行著往美國航線中心球館聚集。
“在達拉斯報導了這么多年，我從未見過這樣的盛況！這，很有可能是達拉斯小牛隊有史以來最受歡迎的揭幕戰了！比賽的球票早在一周之前便被搶購一空，大多數球迷只能站在球館外通過現場大屏幕觀看比賽。但即使這樣，球迷們的熱情依然不減！”達拉斯電視臺的記者驚嘆于自己所看到的一切，這個夜晚，達拉斯只屬于籃球！
雖然外界對小牛隊的陣容評價并不高，但達拉斯本地球迷卻對這支全新的球隊充滿了好奇和期待。季前賽時，卡萊爾七場比賽用了七套不同的首發組合，因此比賽的輸贏其實也并沒有多大參考價值。
但今天不同，今天可是這真刀真槍賽季的第一場比賽，所以對陣雙方都不想一出來就失利。小牛隊的真正失利到底如何，這場比賽球迷們便能一探究竟。
即使是坐在隔音效果非常棒的更衣室內，球員們也能隱隱約約地聽見外面的嘈雜聲。整個球館似乎都在微微顫抖，大戰的氛圍直線飆升。
球員們一個個認真地穿戴著裝備，亦陽從柜子里取出了自己的簽名鞋，然后套上了小牛隊的白色主場球衣。和以往幾個賽季一樣，亦陽不喜歡穿戴護具，除非迫不得已。因此，他也是最快換好裝備的球員。
他身旁，是穿好球衣之后一直在抖腿的戈貝爾。法國人雙手合十撐住了下巴，眼睛死死地盯著前方，不知道在想些什么。
“魯迪......魯迪！”
“啊！”直到亦陽大喊了兩聲他的名字，戈貝爾才從發呆中緩過神來。
“深呼吸，這只是一場籃球比賽而言，沒什么好緊張的！”
戈貝爾默默點了點頭，雖然之前在歐洲他已經是一個職業球員。但即將踏入這個世界上最高水平的舞臺，法國人還是不免有些緊張。NBA到底是什么樣子？待會兒他就該知道了。
“都準備好了嗎？時候不早啦，咱們得上場熱身啦！”見球員們都換好了裝備，卡萊爾用力拍了拍手，將所有人的注意力都聚集在了自己身上。
十多雙信心滿滿的眼睛盯著卡萊爾，卡萊爾也掃視了一圈自己親手打造的陣容。還有什么好說的呢？他現在只想和球員們上場去做些什么！
“戰術的事情我就不再重復了，這幾天你們應該也聽起老繭了。我想說的是，ESPN的那群混蛋只把我們排到西部第四，一個個所謂的專家看過季前賽后就說我們已經沒有前途，亞特蘭大老鷹甚至揚言要在客場拿下首勝！上帝啊，真是白癡，都給我上場去，讓所有人知道，這兒他媽的是誰的地盤！”
卡萊爾大吼著，用力指了指地下。這個平日里十分溫和的主帥，偶爾爆發起來，讓球員們也跟著熱血沸騰了。
“咱們走吧，可別讓亞特蘭大人等急了！”亦陽帶頭率先走出了更衣室，他身后，跟著一堆同樣渴望戰斗的隊友。
曾經，是基德、是諾維茨基帶著大家這么出場。而現如今，往往喜歡排在隊伍最后頭的亦陽，卻變成了領頭人。
球員通道內，球迷們的歡呼聲已經變得越發清晰。戈貝爾的心臟瘋狂地跳動著，似乎只要自己張開嘴巴，心臟就會跳出來似的。
“來吧，這場比賽沒什么好怕的。這兒是美國航線中心球館，我們的總冠軍錦旗還在掛在上空呢。這里，只屬于我們！”出場之前，諾維茨基站在中間，將所有球員聚在了一起。
大家手臂高高舉起，相互搭在一起，然后低垂著腦袋緊緊相靠，聆聽隊友們的鼓勵。