卡特不在之后，小牛隊在二號位上就一直缺少一個穩定的得分點。
托尼.阿倫似乎只專注于點一個“技能樹”，這家伙把所有人的天賦都用在了防守上，進攻端也只有偶爾偷上幾分。
尼克.楊的確足夠優秀，他絕對是現在小牛隊板凳席上的一大亮點。但季后賽，是靠穩定取勝的賽場。如果憑借著偶爾“抽風”去贏球，那到頭來只會輸得很慘。如果偶爾一天尼克.楊不靈了，那小牛隊板凳席的得分能力就會捉襟見肘。
現在，卡特能夠回歸，意味著卡萊爾在用人上擁有更多選擇的余地。他可以讓尼克.楊在場上肆無忌憚地去飆，也可以派上場均依然能夠貢獻12分的卡特去投幾個三分球。
別忘了，在“史上第一扣籃王”的背后，可是一個基本功極為扎實的北卡出品二號位呢。卡特在場上，絕對值得信賴。
下午，一如既往地又到了對抗性訓練的時間。老卡特帶著微笑默默走下球場，將這塊地方騰給那些需要上場比賽的隊友們。他的笑，更像是一種苦澀的笑。
每每這個時候，卡特都會和卡萊爾以及阿姆斯特朗坐在一起。如若不是他還穿著小牛隊的訓練服，你一定會覺得這個胡子花白的家伙是哪個經驗豐富的教練。
有什么不可能呢？當年和卡特同一年進入聯盟的那個叫泰倫.盧的家伙，還在上一輪比賽中以快船隊助理教練的身份被淘汰了呢。
這一次，卡特一如既往地幫卡萊爾備好了戰術板，將馬克筆放在戰術板上。
“文斯，要不要上來玩兒玩兒。”亦陽沖卡特招了招手，但“半人半神”卻微微搖了搖腦袋，他是一個非常職業的球員，所以他也很清楚，受傷期間，什么時候能進行對抗性訓練，必須得聽從主教練的安排。
不一會兒，卡萊爾和阿姆斯特朗從辦公室內走了出來。卡特一如既往地抬了張小板凳過來，坐到卡萊爾和阿姆斯特朗身旁。
卡萊爾拿起戰術板和馬克筆，但并沒有宣布訓練開始，而是詫異地看了卡特一眼。
“達雷爾，這是我們教練組的新成員？”卡萊爾指著卡特詢問自己的助手，那表情，就好像他和卡特是第一次見面一樣。
“啊？”阿姆斯特朗迷茫地看了看四周，這里也沒別人啊。
“就是那個穿著25號背心，還滿身是汗的家伙。”見阿姆斯特朗沒有理解，卡萊爾又詳細地講出了卡特的裝束。
“你說文斯？該死，你糊涂了吧。”阿姆斯特朗一臉懵逼，卡萊爾今天是準備唱哪出？
“文斯？我們球隊里叫文斯的，是一個二號位球員，而不是教練。告訴我文斯，你是球員還是教練。”
“我是球員，頭兒。”卡特也不知道卡萊爾想干嘛，只得一五一十的回答。
“既然是球員，那就上場去準備吧，這兒是教練待的地方。”
“啊？”卡特也懵了，雖然卡萊爾平時愛開玩笑，但他想了幾秒鐘，確實沒發現這個玩笑的笑點在哪兒。
“我的意思是說，你可以上場了，文斯。好好準備，下一場比賽，我們還需要你呢。”卡萊爾終于露出了笑容，而卡特腦中，卻變得一片空白了。
就在卡特呆在原地的時候，亦陽一把將卡特拉進了訓練場。
“歡迎回來，伙計！”亦陽看著這個已經37歲的老家伙，開心大笑了起來。