大帳里陡然一靜,郭之奇略帶埋怨的看了陳凱一眼,旋即便岔開話題:“這詩,是陳撫軍所作的?”
“不是。”陳凱微笑著搖了搖頭,隨后對其做出了解釋:“是馮夢龍先生的《廣笑府》的佳句,下官記得真切罷了。”
陳凱如是說來,其實卻是他記得錯了,至少是沒有完全記對了。《廣笑府》中卻有類似的文字,卻是“滿斟美酒千家血,細切肥羊萬姓膏。燭淚淋漓冤淚滴,歌聲嘹亮怨聲高”,乃是文中譏諷荊州太守貪虐的民謠中的兩句。后來這詩文傳到了朝鮮,被加入到了朝鮮家喻戶曉的古典文學名著《春香傳》之中,就變成了現在的樣子。朝鮮東學黨起義之時,也曾有此為民謠。
不過沒到那個時候,這首詩又來了一把出口轉內銷,從朝鮮傳回了中國。當時正是清朝的嘉慶年間,嘉慶帝譏諷官員貪瀆,就以此詩略作修改,用來鞭策群臣。為此,后世某個清史專家還借此贊頌嘉慶帝愛民仁德,并且一再指出是朝鮮人抄襲御詩。
“馮夢龍先生?”
這個名字,李定國沒有太聽說過。說起來,他做流寇時,聽得多是說書先生講的那些《封神演義》、《隋唐演義》什么的。后來,金維新入幕,平日里也多是會以《三國演義》之類比較通俗的東西來向他灌輸忠君愛國的思想。對于其他的文字,他軍務繁忙,哪里有太多時間去涉及。但是,只此一詩,卻登時便引起了他莫大的興趣來,詳加問詢那位馮先生的下落,得到的卻是馮夢龍已經去世了的答案。
“馮先生在隆武二年時就已經去世了,據說是因為抗擊虜師被韃子殺害的。”
此言既出,李定國卻是不由得“哎”了一聲,直嘆此生不能于此等人物相談,乃是人生一件憾事。
對此,陳凱卻是有些無話可說了。按理來說,一個前流寇想要洗白了,對于從前的身份總是要諱莫如深的。只有設法融入到明廷的大環境之中,為大明中興立下汗馬功勞,才能從傳統意義上的“禍亂天下的逆賊”轉變成“曾經受人蒙騙,但是天生忠義”的那等文人口中改邪歸正型的英雄人物。
此時此刻,由此這般,李定國顯然是沒有想到這些,僅僅是真情流露罷了。但是看到這一幕,卻不由得生出了個“人無完人”的念頭來。
這位政治水平低下的南明戰神日后或許還需要他更多的幫助,不過這一遭,歷史已經開始因為廣州的光復而改變了。接下來的日子,或許這個時代會變得與他記憶中的南明時期越來越不一樣了,有些事情會否繼續發生,也將會成為一個又一個大大的未知數。
“不管怎樣,該做的,總歸還是要做的!”