總而言之，首先要到清瀨站。
巖橋慎一翻開行程本，確認昨天晚上的地圖。
為了能如愿吃到炸漢堡當午飯，他中途早退，從公司里出來。要去個不熟悉的地方、最醒目的第一個標志物還是車站，巖橋慎一干脆選擇搭電車過去。
頭一回去女朋友老家蹭飯吃，還不是跟著她回去而是自己過去。
不是什么正式會面，太鄭重其事反而沒意思。但真的兩手空空、帶嘴上門，也有點過意不去。
中森明菜常在巖橋慎一面前，絮絮叨叨的說關于母親千惠子的事，連帶著巖橋慎一，雖然還沒見過千惠子，對她多多少少有一點模糊的了解。
知道她愛美、有活力，熱愛生活。
這個時間，電車車廂里不算清閑，但也談不上擁擠。中間換乘一次，從清瀨站出來，巖橋慎一對照著中森明菜給的地圖，沿著大街往前走。
車站附近的商店街，建筑物看著多半都不怎么起眼，在這些半新不舊的建筑物當中，有一座三層高的商住混用樓顯得格外引人注目。
大樓的外墻還頗為新鮮，一看就是新建成不久。從外面看，這座樓頗為氣派。一樓接連挨著開了好幾家餐館，都門庭冷落。
雖然開在新房子里，但因為缺少顧客光顧的熱乎氣，顯得頗為寂寥。
巖橋慎一看了一眼掛在大樓二層和三層外的細長招牌，上面寫著“中森大樓”。
一個家族的人擠在同一座大樓里開餐館、卻還要分別開三家而不是共同經營同一家。既不愿意一起合作、共同經營一門生意，卻也不肯徹底分開、各追求各的。
從中森明菜家人的做法當中，巖橋慎一多少體會到這一大家子人的心境、以及彼此之間微妙的骨肉親情。
他收回目光，沒在這座中森大樓附近多做停留，走進商店街深處，找到一家營業中的花店。出來以后，沒急著往中森明菜的老家走，先找了個街邊的公用電話，給她打傳呼。
稍等了一會兒，電話回撥過來。
“喂喂。”聽筒里傳來中森明菜的聲音。
巖橋慎一拿起公用電話就想起和她之間常玩的游戲，故意道，“這是公用電話。”
“總是亂玩公用電話、可是非常沒有公德心的行為。”中森明菜一秒鐘入戲，教訓起他來。
“是的。”巖橋慎一裝模作樣，虛心接受批評。
這么痛快干脆的反應，逗笑了中森明菜。一笑破功，游戲也玩不下去了。巖橋慎一不等她問，先主動告訴她，“我已經到清瀨了。”
他環視附近，隨口報上街邊一家賣文具的小鋪名字。中森明菜聽著高高興興，和他說，“那家店從我念小學時就一直開著。”
中森明菜說這些，巖橋慎一就下意識想象她小時候來這家店買筆記本時的樣子。
“要是到了這兒……”
電話里，中森明菜又忍不住要當個指揮。巖橋慎一打斷她，提醒道，“昨天不是畫了地圖嗎？”
“是哦。”
中森明菜孩子氣的笑了一下，“那你快點過來，母親在準備炸漢堡了。還有別的……”她打住話頭，決定留下點懸念，催促他，“快點來、快點來。”
“這就過去了。”巖橋慎一笑著答應，放下電話。
他對照著那份地圖，慢慢走過去，找到掛著“中森家”門牌的一座日式外觀的房子。門牌上的“中森”下面，跟著“明男”“千惠子”還有“明穗”的名字。