這空當兒，剛才旁觀兩個人你一言我一語，相互丟話給對方的工作人員們，也總算有了過去勸架的余裕。
大本趕緊過去，對巖橋慎一低頭，“實在抱歉，巖橋桑。”畢竟當面罵“吵死了！”的人是中森明菜。誰先爆粗口誰就落下風。
巖橋慎一看了看中森明菜，她板著臉，瞪著眼睛，看著又倔強又委屈。
大本直起身來，也去看她，瞧著她臉上的表情，覺得意外。
這個中森明菜，跟幕后黑衣們吵過的架不少，氣鼓鼓又不肯低頭的次數更是數不勝數。可是，像現在這樣，比起生氣更覺得委屈的模樣，還是第一次見。
與其說她生氣，不如說像是受了什么委屈。
怎么能說那樣的話呢？
巖橋慎一看著她的表情，心里懊惱，覺得跟她吵架，傷了她的心。
一個把這張單曲看作是合作企劃的一環，考慮到要怎么做好。另一個想的卻是自己期待已久的和他的合作成了真，想好好完成這次有意義的合作。
巖橋慎一說這張單曲如果成了中森明菜的個人秀，那么企劃也就沒了意義。
從企劃的角度來說，確實是這么回事。可聽在中森明菜耳朵里，到底覺得難過，仿佛被他給否定了。
“你是不是把我當成是正在制作的商品了？”
中森明菜心頭，冒出這么個念頭。她的視線落到巖橋慎一臉上，停留了個兩三秒，什么也沒說，坐回沙發里。
巖橋慎一也覺得沒勁，拉開椅子，坐下來，心里開始琢磨，到底應該怎么進行這次的錄音，能不能找到一個雙方都認可的點子。
第一次的錄音，不怎么順利。
制作人和歌手因為達不成共識而吵架，錄音室里的氣氛也跟著怪怪的。這么個情形，再繼續錄音也沒意思。
比起唱還是不唱，要怎么唱才是關鍵。
錄音一結束，中森明菜有她的工作，巖橋慎一也準備離開。
小助理替中森明菜打點好帶來的東西，巖橋慎一先離開一步，跟她說了聲，“那我就先走一步了。”
中森明菜小幅度點頭，禮貌地說著道別的社交辭令。
剛才吵架時又生氣又委屈的表情，現在已經在臉上不見蹤影。她平平常常，又恢復了那副若無其事的模樣。
可現在，巖橋慎一絕不會聯想到“裝蒜”。
他頓了頓，瞧著中森明菜的臉，和她說，“下次再見。”
再普通不過的一句社交辭令，下次錄音開始，還得在這兒見面。可這句話，又是只有他們兩個人知道的、因為相互間的約定而賦予了特殊意義的暗號。
中森明菜眨了眨眼睛，看著巖橋慎一。
他神情平靜自然，目光溫和。
就會裝蒜。真能裝蒜。總是裝得若無其事的……
中森明菜點點頭，輕聲回了句，“下次再見。”
到底接受了他見面的約定。