“安格斯？”郝仁從背影一下子就認出前面不遠處的男人是誰，對方那矮胖的身材和略有禿頂的后腦勺給人印象很深，“是他在這里鼓搗鬼呢？”
這時候安格斯還沒注意到自己身后的動靜，他的注意力完全集中在眼前一面黑沉沉的石壁上，這石壁突兀地截斷了地道，讓這里變成了一條死路，安格斯趴在石壁上焦急地摸索著似乎想找出什么機關暗道來，但看樣子是白費功夫，也不知道他在這里折騰了多久。
安格斯頭上戴著礦燈，身后則背著一個古怪的黑箱子，看上去像是個自帶電源的大音響，他這很明顯不是誤入此處，而是有備而來的。聯想到之前從小教堂里傳來的陣陣怪聲，以及“古堡鬧鬼”事件最初的報案人也是他，哪怕郝仁再不開竅也該想明白眼前這是怎么回事了。他往前走了兩步，這次不再掩蓋腳步聲，終于引起了安格斯的注意，矮矮胖胖的旅店老板聽到身后的動靜頓時就是渾身一哆嗦，隨后如遭電擊一般僵在當場，郝仁他們仨耐心等了幾秒鐘，才看到安格斯跟個半年沒上油的木偶一樣哆哆嗦嗦地扭過頭來。
礦燈的光柱掃過黑乎乎的地道，一團起伏不定凝而不散的古怪黑霧在安格斯面前涌動著，這景象豈是一般人的三觀能接受的？旅店老板頓時就發出一聲怪叫：“啊——”
這一聲喊來的是如此突然，甚至郝仁都被他嚇了一跳，也不知道眼下這到底是誰在嚇誰。薇薇安擺手讓郝仁別吭聲，她自己則清了清嗓子，用一種尖利而古怪的腔調開口了：“你在這里干什么？”
郝仁奇怪地看了薇薇安一眼，心說這個吸血鬼的花樣還真多，出門都自帶混聲器的。
安格斯聽到“黑霧”中傳來這樣一個可怕的嗓音，頓時渾身的肉哆嗦的更加厲害，他都顧不上回答薇薇安的問話，只是拼命拿手在胸前劃著十字，豆大的汗珠啪嗒啪嗒往下掉：“上帝保佑，上帝保佑，上帝保佑……我沒干壞事，我沒干壞事……我沒干壞事……”
“問你話呢，你嘰里咕嚕說的是啥？”薇薇安用女魔頭的聲線說著鄉土氣十足的話語，“誒，你別哆嗦行不行？再不配合我放狗咬你了啊！”
郝仁想了想，拽著薇薇安的袖子小聲提醒：“……你這英語水平在這兒跟誰都沒法交流啊。”
薇薇安：“……”
“還是我來問吧，”郝仁無奈地把廢柴吸血鬼推開，但他也知道這時候最好別暴露自己的聲音，于是在腦海里跟自己的數據終端溝通起來，“你有變聲功能不？就像薇薇安那樣的。”
“變聲？R－CH－365B插件走你——好了搞定，現在沒人能聽出你的聲音了。”
郝仁感覺面前的空氣開始以奇特的方式凝聚起來，于是默默感謝了一下外星人的高科技，一開口就聽到一陣帶著悶雷般回響的嗓音向著四面八方擴散出去：“你在這干什么？”
話音剛落，薇薇安就戳了戳他后腰：“喂喂喂，要不要這么夸張？你這跟反派似的。”
郝仁無奈地表示他完全無法掌控自己手上這個外星PDA，后者的功能就沒一個好使的！
不過雖然數據終端給他設計的假聲有點過于夸張，這聽上去就帶著十足威壓的邪惡聲線卻起到了很好的震懾作用，安格斯一下子從亂七八糟的祈禱中醒過神來，當場就坐地上了：“尊貴的騎士英魂啊，我只是這附近的一個小商人，我真沒打擾你們的意思啊……我就住在約福爾德附近，對，我就是約福爾德人，多少也算你們治下的百姓，你們看在騎士守則的份上能讓我離開不？”
顯然安格斯是把眼前這團黑霧以及黑霧中傳來的可怕聲音當做了真正的古堡亡靈——雖然他在這里裝神弄鬼，可本人看著倒好像沒多大膽子，面對異狀整個人都手足無措起來。
郝仁感覺這種誤會恰到好處，于是也不戳破，只是按著自己的思路往下問：“是你每天在這里搗鬼？這兩天城堡里的事情都是你弄的？”
安格斯一聽這團黑霧竟然會跟自己搭話，頓時感覺“惡靈”也是有交流可能的，當下略微鎮定了一些，盡管身上還在哆嗦卻可以好好說話了：“是……是我，不過我只是在上面活動啊，我沒想著驚擾這下面的靈魂……”