將這幾位“怪村受害者”的事情安排妥當之后，郝仁他們并沒有急著離開，而是轉向荒草叢生的村莊遺址，向著那一片荒蕪的更深處走去。
如果不是親身經歷，很難想象這里在短短幾個小時之前竟然會是一座有著數百“人口”的村莊，然而現在，這里能找到的只有叢生的荒草和灌木，這些因時空歪曲而迅速生長出來的植物仍然出于不穩定的狀態，它們幾乎以肉眼可見的速度不斷生長又枯萎下去，而在這些植物掩映下，可以看到村莊風化嚴重的殘跡：支離破碎的朽木，還有曾用來鋪設路面的碎石。
海瑟薇以隱形形態跟在大家身后，她根據自己的記憶以及亡靈視覺下的特殊辨識技巧為眾人指明道路，很快，他們便抵達了一塊看似平平無奇的洼地前。
至于皮埃爾和另外三人，他們明智地沒有跟過來湊熱鬧：經過一系列事件之后，這些人已經知道前方不是他們應該接觸的領域了。
“就在這里，”海瑟薇飄到洼地上方，她的聲音只有郝仁一行才能聽到，“向下挖。”
莉莉一馬當先地跳了下去。
哈士奇姑娘爪刃翻飛，陳腐的泥土和碎石被飛快地拋揚出坑，不消片刻，一個巨大的深坑便出現在眾人眼前，緊接著，莉莉的爪子似乎碰到了什么東西，發出“叮”的一聲輕響。
狗妹感知敏銳，立刻緊急剎車，否則不管坑底是什么玩意兒，大概都會被她的一身怪力加上那削鐵如泥的爪刃給切成碎片了。
薇薇安召喚出一群蝙蝠飛下去，很快，在蝙蝠群和莉莉的合作下，一個看上去頗為沉重的、大約一立方米見方的黑色金屬箱子被抬了上來。
這金屬箱已經在地下掩埋超過兩個世紀，然而它仍然完整且堅固，深黑色的箱體泛著金屬的光澤，每一個表面都銘刻著神秘的古代符文和圖案，隨著樹木間的光影搖曳，金屬箱上的古代符文也仿佛活過來一樣不斷折射出各種各樣的光彩。
“這就是海格力斯從奧林匹斯山帶出來的東西，”海瑟薇輕聲說道，“他將其視若生命，這是他那個威嚴的父親給他留下的僅有‘遺物’——雖然這些東西只是他的負擔而已。”
“這個箱子應該怎么打開？”郝仁好奇地研究著箱子的結構，他發現這東西并沒有明確的上下左右，而且貌似也看不到蓋子和鎖扣——這東西應當是一個精巧的機關容器，想要像尋常的箱子那樣打開大概是不行的。
“他曾經預料到自己的死亡命運，所以把開啟容器的方法告訴了我們，”海瑟薇緩緩降落在地，靈體化的手指輕輕滑過那古老的金屬箱表面，那些古老的符文在她的逐一接觸下開始有規律地明滅，“然而我只能做到解除這里的符文鎖定，接下來它還需要一個至關重要的鑰匙。”
“鑰匙？”郝仁和薇薇安異口同聲。
“一個奧林匹斯后裔的血液，”海瑟薇看向赫斯珀瑞斯，“宙斯親自設計了這個容器，并限定它只能由奧林匹斯的后裔打開，以防止這些寶貴的資料落入外人之手。海格力斯把開啟方法交給我們的時候也提到了這個限制，他知道這個世界上還有一些奧林匹斯家族的幸存者，所以拜托我們，如果情況必要，希望我們能把這東西轉交給他的族人。但之后發生的事情你們也知道：情況超出控制，我們未能達成他的囑托。但現在，這個神圣的約定終于可以被履行了。”
聽到海瑟薇的話，赫斯珀瑞斯的表情漸漸變得嚴肅起來。
她深吸口氣，帶著近乎肅穆的表情走上前，將手指割破之后擠出一滴鮮血涂抹在金屬箱上。
薇薇安順手拽過赫斯珀瑞斯的手指放在嘴里嘬著，一邊吸溜一邊看著金屬箱的變化。赫斯珀瑞斯當場表情就有點怪：“……你干嘛呢？”
“別浪費，”薇薇安一臉理所當然，“我魔力損耗巨大，這時候抓緊時間補充點營養。話說你最近肝火有點旺吧？”
所有人：“……”
而就在這時，那金屬箱里也突然傳出一陣輕響，這個復雜的機關容器終于漸漸打開。