“你確實背錯了,這首詩不是唐詩,而是宋朝陸游的詩。我們比的是背唐詩,你拿宋朝的詩來冒名頂替,肯定不行。”
華霖就是要扣字眼。要知道他一個人對決三十九個人,原本就很不公平了,憑什么要他讓著對方?
他必須在規則允許的范圍內為自己謀劃。
馬守翔急了,“這首怎么就不是唐詩了?”
“你知道什么是唐詩么?”華霖反問。
“唐詩就是唐詩啊!”
一旁的秦若英連忙糾正,“唐詩是指唐朝的人寫的詩。唐朝是古代的一個朝代。剛才華霖說的宋朝也是古代的一個朝代。”
“不管它是什么唐朝的還是宋朝的,只要是詩就可以了。”
情急之下,馬守翔不得不改變比賽規則。
華霖當然不樂意了。
“老師,您覺得呢?”
“就按馬守翔說的來吧。不用管是哪個朝代的,只要是詩就行。”
這一次,李芝玲沒有選擇幫華霖,而是選擇幫馬守翔,因為她想看看這兩個學生會背多少詩。
華霖無奈,只能同意了。
馬守翔繼續將《示兒》背完,又輪到華霖背了。
華霖決定搞點事情,于是背誦道,“《霧角》隱匿之鏡中的嘴,屈向自尊的柱石,手抓囚籠的柵欄:把你自己獻給黑暗,說出我的名字,把我領向他。”
馬守翔聽著華霖背誦,一直在皺眉,他總覺得不對。
等華霖背完了,他才忽然喊道,“老師,他背的不對!”
“怎么不對了?”華霖反問。
“你背的根本不是詩!”
華霖無奈笑了,“你知道什么是詩么?”
“詩就是四句四句的呀。你的不是四句,所以不是詩!”
馬守翔一番話,班上不少同學都笑了。
李芝玲也苦笑道,“詩不是一定要四句。剛剛華霖背誦的是現代詩。”
李芝玲心中有些無奈,她很想告訴馬守翔那首詩的作者,可是她也根本沒聽過這首詩,自然就沒辦法告訴馬守翔了。
“現代詩?”馬守翔撓撓頭,有些不明白。
“對啊,我剛才背的是徳國詩人保羅·策蘭的詩。你不是說只要是詩就可以么?我可沒有違反規則。”
華霖看著馬守翔,心中得意。
一個小毛孩子,還想跟我犟,讓你知道什么叫無知。
“徳國的?原來不是咱們國家的。不行,必須背咱們國家的詩才行!”
見馬守翔再次耍賴皮,華霖整個人都無奈了,還能不能愉快的玩耍了?
“老師,你覺得呢?”
李芝玲猶豫了片刻,最終決定道,“還是背咱們國家的詩吧。大多數外國詩大家都不熟悉。”
最重要的是她不熟悉啊!華霖背誦她不熟悉的詩,就算背錯了,她也不知道。
華霖就無語了。
老師,有你這么偏袒的么?
馬守翔得意地大笑。
“哈哈,你輸了。老師都說你背的不算。”
“大不了我重新背就是了。”
華霖當即背誦道,“《再別康橋》……”
背誦完,華霖看向李芝玲,“老師,這首詩算吧。”
李芝玲只能點點頭,“當然算。”
馬守翔卻反對,“老師,這不是咱們國家的詩吧。”
“徐志摩,20世紀20年代杰出的詩人!他的詩怎么就不是咱們國家的詩?”
面對華霖的質問,馬守翔一句話也說不出來,因為他根本不知道徐志摩是誰。
“你根本不懂詩!”
華霖輕蔑地看向馬守翔。他要打擊對方的信心,讓對方徹底服氣。