“順便把你自己渾身上下好好清洗一下，我去給你找點飯食。”見翊似乎對自己這句話有些遲疑，紫衣女子遂又補充道：“你放心，在你身體恢復之前我是不會走的。”
翊聽罷大聲說道：“姐姐你得保證，絕不會丟下我！”
紫衣女子微微一笑：“絕不食言~！”
不知不覺天色已入夜，二人升起了一堆篝火，火上烤著一只野兔，旁邊另有一些采摘來的漿果。
吃過了食物烘干了衣服，翊自覺之前虧損的體力已經大有緩解。繼而，便與紫衣女子一道圍坐在篝火旁細細攀談了起來。
紫衣女子問翊道：“小童，你曾叫嚷到要殺鬼為親人報仇。具體是何情況，能跟我詳細說說么？”
翊聽罷不禁鼻頭一酸，遂將自己的經歷對紫衣女子詳述了一番：
翊原本有一個幸福的家庭，家中有父母和一個哥哥。在此之前，他們與同村的鄉親一起耕織勞作，過著與世無爭的生活。直到這天午夜，一群惡鬼入侵洗劫了村莊。
此時翊的一家尚在熟睡之中，突然數只惡鬼破門而入，將翊的娘親生生拖下床榻，拉扯撕咬起來！
父親被撕心裂肺的尖叫哭嚎聲驚醒，睜眼一看發現孩子他娘竟遭如此境遇，情急之下便掄起一把鋤頭與惡鬼展開了激烈搏斗！然而父親的抵抗根本于事無補，不僅沒能挽救回娘親的性命，父親自己亦遭鬼群團團圍困，最后竟被惡鬼以鋒利如刀的指甲亂爪分尸！
待睡在鄰屋的翊和大哥感受到嘈雜異樣而奔出門查看時，爹娘雙親已慘死于鬼口之下。全身支離破碎只剩半截肩膀的父親兩眼未瞑，緊緊望著兩兄弟，仿佛是在最后叮囑二人道：“趕快逃命~！”
大哥見狀連忙帶著翊逃離屋舍，二人疾步奔出房門，不料卻又被游蕩于屋外的惡鬼堵截在前院。危難之時大哥毅然以自己身軀擋住鬼群，掩護翊逃出生天。只見數只惡鬼猛然撲向大哥，當場將其活活抽腸！臨咽氣前大哥望著翊呼喊道：“快跑~！為了爹娘與我，你一定要活下去~！”
不僅是翊一家慘遭橫禍，整個村內，兇殘的鬼群見人就咬，且遭難之人必被惡鬼剖腹開膛、剜心挖腸，村里鄉親頓時死傷大片！這其中也包括翊青梅竹馬的玩伴阿蘭一家，阿蘭的爹娘亦是為了保護阿蘭而先后遇害，無奈阿蘭最后還是難逃一劫，被惡鬼咬穿脖頸吸干了骨髓，著實可憐。
直到紫衣女俠來到村莊殺退惡鬼解救了眾人，村里的鄉民已然剩下不到三分之一。
聽著翊的講述，紫衣女子不禁是黯然神傷，特別是聽到翊和阿蘭的親人毅然舍身自己去保護幼小的家人，更是動容萬分。
紫衣女子閉目皺眉沉默良久，仿佛是對翊的經歷頗有感同身受。皎潔的月色下，只見紫衣女子的眼睫上似乎有靈光在閃動，不知到底是篝火的光影還是反射著月光的淚滴。
兩人就這樣一直交談到夜色深沉，之前的一些隔閡蕩然消弭。說完了沉重的話題，翊話鋒一轉，調皮地問道：“對啦姐姐，你已知曉我的名字叫翊。但我還不知道姐姐你叫啥名字吶！”
說到這時，紫衣女子亦收起了哀傷神情，一臉傲嬌地應道：“聽好了！我的名字叫——九風！”