這番話出口，不過是圖個場面，誰也不會將之當回事。
幾名仆役將盛盤轉交給雷遠的扈從們，隨即雷遠揮手示意，己方騎隊分向左右，讓開了道路。對面那支騎隊便毫無顧忌地沿著讓開的大路疾馳而過，揚起的塵灰撲了雷遠等人一頭。
雷遠身邊的扈從們一陣躁動，個個都露出不滿神色。
既然己方騎隊勒馬分于路邊，對面騎隊但有半分尊重，就應當緩緩策馬經過；如此縱馬狂奔，簡直是明擺著給人吃灰。雷遠能夠猜想得到，在孫夫人看來，二十端的錦緞足夠補償一切了，她依然沒有將玄德公的部屬們放在眼里……甚至還會因為而懷恨亦未可知。
但雷遠并不特別惱怒。
孫夫人只要在荊州一天，像這樣的事就不會停止，玄德公本人和左將軍府內的文武僚屬遲早都會不堪其擾。既如此，雷遠不希望做率先表達不滿的人。畢竟他本人投入玄德公的帳下并沒有多久；雙方沖突起來，恐怕外界不止以為孫夫人驕橫，也會認為廬江雷氏跋扈。
他立馬于原地，看著孫夫人一行騎隊漸漸遠去，隨即傳令下屬騎隊們各自回營。
對普通士卒來說，這是一場莫名其妙開始，又莫名其妙結束的行動，或許事后會生出很多猜測。但不管怎么說，現在雷遠手頭有二十端蜀錦了，足夠補償今天的一切損失。所以，就這樣告一段落吧。
關平和劉封立馬于雷遠身邊，目睹那支騎隊終于消失，不約而同地嘆了口氣。
“孫夫人比我想象的，稍許莽撞了些。但她沒有親自出面與我對峙，看來行事尚有分寸。”
今日關平等人是來射獵取樂的，如果因此導致他二人沒了興致，雷遠身為東道，倒也有些歉疚，于是他微笑著開解兩句。
“續之你不曉得，這位孫夫人豈止莽撞……當日她抵達公安的時候，還是我帶領船隊去迎接的，親眼看見其隨從部屬之盛，行事風格之張揚。今日會如此，我實在并不驚訝。”關平話說半截，便一口接一口地嘆著氣。雷遠不禁想，如果關平以這種姿態領兵上陣的話，還沒到看到敵人，部下大概就要沮喪而逃了。
“你只不過見了她一次……”關平話音未落，劉封在另一旁抱怨起來：“像我這種不得不隔三差五親自去拜候問好的，那才是苦！”
“罷了罷了，不談這個……”關平苦笑：“伯昇，我曉得你確實比他人更艱難些。”
劉封既然身為玄德公的義子，按照宗法制度，孫夫人便是他的母親。雷遠想得出來：這位母親的性格如此張揚，遇上了言辭難免粗疏的劉封，恐怕場面不會很好看……但這是左將軍府內之事，外人便實在不好討論。
這時樊宏帶人捧著盛放蜀錦的托盤回來，躬身稟道：“小郎君，這些該怎么處置？”
雷遠想了想：“你去找周虎，讓他將這些錦緞折成價值相當的糧食，一半按人頭散給在場的百姓，就說是貴人所賜，用來壓驚的；另外一半，用以招募人手修整今日的損壞。”
“是！”樊宏領命離開。
看著樊宏的身影遠去，劉封撥過馬頭，暴躁地道：“你們還等在這里做什么？不餓么？既然事情解決了，我們還是回去吧。動作再晚些，鹿肉都要被人吃光啦。”
關平失笑道：“急個什么？難道誰還敢吃了你的份？”
“走吧走吧，今日既然是來消遣，莫要因為瑣事掃了大家的興致。”雷遠策馬當先便行。
今日的射獵確實給雷遠帶來了難得的輕松愉快，他也不愿意把精力放在這段小插曲上。