西蒙順著詹姆斯·雷布爾德的目光望向總統套房門口，道：“吉姆，這里可是廣場飯店。而且，你確定自己剛剛是在說聯邦法院，而不是黑手黨？”
“我很希望自己判斷失誤，不過，我剛剛說的都是親身經歷，你要相信一個野心勃勃的政客絕對不是黑手黨能夠比擬的，”詹姆斯·雷布爾德朝自己的助理打了個手勢，從對方手中接過一部摩托羅拉手提電話，道：“西蒙，我一直和一些安保公司保持著聯系，需要他們派一個反竊聽團隊來檢查一下嗎？相信你現在應該不會在意這份賬單。”
西蒙心中狐疑，卻還是點了點頭。
半個小時后，看著一枚枚從套房座機、沙發、床墊、甚至是自己皮鞋鞋底搜羅出來的竊聽器，西蒙強行壓抑了好久，還是沒能抑制住個人隱私遭到侵犯的強烈憤怒，拎起套房里一只花瓶狠狠地摔在墻壁上，轉身便朝外走去。
剛剛還在為西蒙邀請反竊聽團隊檢查套房而表示強烈不滿的廣場飯店客房部經理保羅·艾克曼在所有人都離開之后，才從呆怔狀態下清醒過來。這位有些禿頂的中年人顫抖著掏出手絹擦了擦臉上的冷汗，匆匆追出套房，一路隨著西蒙進入電梯，語氣急促道：“維斯特洛先生，這肯定是個誤會，你放心，我們一定會查出到底是誰做的這些惡作劇。”
西蒙瞄了眼保羅·艾克曼胸前的銘牌，語氣里帶著明顯的諷刺，道：“惡作劇，保羅，你們這里經常發生這種惡作劇嗎？”
“不，不，當然不，”保羅·艾克曼連忙搖頭，道：“維斯特洛先生，給我們一些時間好嗎？我們一定會給出一個讓您滿意的答復。希望，希望你能先別將這件事透露出去。”
西蒙沒有回答，電梯很快來到樓下。
走出電梯，西蒙想起守在酒店外的記者群，終于冷靜了一些。
看了眼跟隨自己一起下來的身邊人，西蒙對目光憂慮的珍妮特做了個放心的眼神，輕聲道：“寶貝，把需要帶走的東西整理一下吧，我們去68街那邊。”
珍妮特認真地打量西蒙幾眼，才點點頭，重新進入電梯。
保羅·艾克曼見西蒙表情緩和下來，知道他肯定不會再回到客房，又道：“維斯特洛先生，您要離開的話，我讓人安排車。”
“不用，”西蒙搖搖頭，對尼爾·班尼特道：“尼爾，你帶他們去把我們的車子也檢查一下。”
尼爾·班尼特應了一聲，帶著安保公司的幾位工作人員朝外走去。
西蒙隨后又轉向雷布爾德夫婦，道：“真是抱歉，兩位，我剛剛有些失態了。”
詹姆斯·雷布爾德微微搖頭，道：“沒關系，西蒙。”
從業這么多年，詹姆斯·雷布爾德見過太多類似的場景。相比那些發現自己遭到竊聽后暴跳如雷甚至揚言要殺人的客戶，正值年輕氣盛的西蒙能夠這么快冷靜下來，已經讓他頗為佩服。
珍妮特很快從樓上下來，兩人住進來的時候一共有兩個行李箱，女人再次下樓后，只是將一個明顯輕便了很多的行李箱交給肯·迪克遜，等尼爾·班尼特確認車子已經檢查完畢，一行人便向外走去。
看到西蒙從飯店內走出，已經等待了幾個小時的記者群頓時沸騰起來，瘋狂地聚到他身邊，密集的快門聲伴隨著幾乎已經完全聽不清的大聲詢問。
“西蒙，報紙上的消息是真的嗎？”
“西蒙，為什么要買進11億美元的科技股？”
“西蒙，你以后還會繼續做導演嗎？”
“西蒙，今天開盤后科技股全線大漲，你對這件事怎么看？”