如果一車子大糞濺到優缽娜身上，難免這個脾氣溫和的女人會不發飆。
少年知道自己犯了大錯，沖撞了突然出現的兩個高種姓，趕忙跪下磕頭，雙手合十不停地搓著，嘴里喊著：“寬恕我的罪過，我是地上的塵土，請踩著我走過，踩著我走過……”
按照梵天大神的劃分，將無垢世界比作一個人，婆羅門是腦袋，剎帝利是身體和胳膊，吠舍是大腿，首陀羅是腳，而達利特壓根不屬于這個人，而是腳下的塵土。
所以冒犯了上階人的達利特都會跪下稱自己為塵土，踩著他走過，就是放過他。
“圖克，是你嗎圖克？”
少年聽到一個熟悉的聲音，他停下搓手，但還是不敢抬眼。
“是我，我是喬達，我回來了。”
叫圖克的少年不敢相信自己的耳朵，喬達？住在隔壁的喬達？身材高大，一次拉的糞比他多一倍的喬達？他不是被當做祭品送去祭臺了嗎？他不是被獻祭了嗎？他怎么會回來？
圖克依舊不敢抬頭，喬達摩蹲下輕輕拍了拍他的腦袋，他才敢睜開眼悄默默朝上看了一眼。
“喬達！真的是你喬達！你…你沒有死，沒有死！”
圖克猛地竄了起來，他想要抱喬達摩，可是看到喬達摩身上披著干凈的衣服，自己身上又臟又臭，把手縮了回來，但腳還是興奮地在泥地里蹦來蹦去。
“我沒有死，我回來探望母親。你妹妹圖雅還好嗎？”
回到這片骯臟的垃圾場，喬達摩腦海中的記憶紛沓至來，雖然這里又臟又臭，卻是他生長的地方。這里有他愛和愛他的人，這里有他難以放下的執念。喬達摩要回到這里，才能讓靈魂中屬于喬達的那部分取得解脫。
聽到喬達摩的問題，圖克支支吾吾了一會兒，眼里突然噙出淚水，道：“圖雅…圖雅昨天…昨天…死了。”
“死了？瘟疫？”喬達摩感覺心中被重重敲擊了一下，那個記憶中很簡單，眼睛發亮的姑娘就這么死了？
圖克點點頭，“是瘟疫，一直發高熱，昨晚上咽氣了。”
“沒有給她吃藥嗎？用臭尾草的汁液就能治好瘟疫。”
“沒有，因為附近的臭尾草全被那雄的人給割走了，只有付錢給他才能喝上一碗臭尾草汁。可是，一碗藥汁要一個銅盧比，我…我根本付不起。”
喬達摩的眼中閃過寒芒，他捏緊了拳頭，那雄這個名字早就像一根刺般刺在他的記憶當中，現在他又冒了出來。
平復下心情，喬達摩道：“這件事我會處理的，我現在要回去見見我的母親。晚上記得到我家來，請你喝肉湯。”
圖克連連點頭，道：“好好！我一定來！我一定來！但是喬達，你現在…”
“我現在怎么了？”
“你好像和以前，不太一樣了。還有，你抬階了嗎？”
抬階就是提升種姓，對身處底層的人來說，抬階就意味著命運的改變。
喬達摩點點頭，沒有解釋，圖克笑嘻嘻地道：“你一定是成為在神廟服侍尊者的首陀羅了！真是太好了，太好了~對了，你有沒有見過一個法號三藏的尊者？最近到處都是他的傳說。對了，剛剛我聽從中城區回來的安南說，三藏大師上午治好了公主的疑難雜癥！說不定要做翡翠城的駙馬了！”
要說消息的傳播還真是快，太陽在天上還沒走完一圈，上城區王宮里的消息，就傳到下城區的垃圾場了。
一旁的優缽娜捂著鼻子瞪了喬達摩一眼，喬達摩笑了笑，道：“我聽說過，等你來我家，我講給你聽。”
“好好！你一定要講，一定要講！我先走了，我要把糞車拉去運河，我走了！”
圖克再度拉起那沉重的糞車，然后低下頭，像一頭牲口般使出骨子里的力氣在泥濘的道路上緩慢前行。