倫納德的吟唱像是安眠的歌曲，輕渺回蕩于了左右房門之間，回蕩于了蜿蜒的木制樓梯內。
克萊恩的精神頓時一陣恍惚，似乎看見了幽靜的月光，看見了安寧微蕩的湖面。
他的眼皮迅速變重，仿佛站著也能睡著。
在這樣的知覺模糊里，他又感受到了來自背后的、無形的、詭異的、漠然的注視，就像本身在遨游靈界。
一種莫名的似曾相識味道泛起，克萊恩霍然找回了思緒，靠著本身強大的靈感和熟悉到極點的冥想，勉強擺脫了那“午夜詩篇”的影響。
但他依舊身心寧靜，難以產生別的情緒。
很快，倫納德停止了吟唱，側頭一笑道：
“我考慮申請一把費內波特琴，吟唱怎么能沒有伴奏？”
“呵呵，開玩笑的，我聽到他們都睡著了。”
這位黑發綠瞳、有詩人氣質的值夜者小隊成員邁開腳步，走到了綁匪和人質所在的房門前。
他忽地擺動肩膀，崩出拳頭，轟在了門鎖上。
喀嚓！
門鎖周圍的木板碎裂，聲音非常地微弱。
“這需要精準的控制。”倫納德一邊回頭說笑，一邊將手伸入破洞，打開了房門。
已恢復清醒的克萊恩沒他那么自信，將手伸入腋下，拔出了手槍，并調整轉輪，保證立刻可以擊發。
隨著房門的后退，他看見了一位趴在桌上睡覺、手槍落于腳邊的男子，看見了一位迷糊著揉動眼睛，想要站立起來的男子。
蹬！
倫納德一個滑步靠近，打暈了即將醒來的劫匪。
克萊恩正打算跟隨進入，忽然像是感應到了什么，猛地轉過身體，正對向樓梯。
噠，噠，噠，腳步聲由下往上，逐漸清晰，一位身穿棕色外套、沒戴帽子的男人，懷抱一紙袋的面包，繞過樓梯拐角，往三樓進發。
突然，他停頓了下來，看見泛著金屬光澤的槍口正俯視著自己。
他的瞳孔里映照出了一位頭戴半高絲綢禮帽、身穿黑色正裝、打著同色領結的年輕男子，映照出了對方靠在欄桿處的手杖，映照出了那把危險的左輪。
“停下你所有的動作，舉起你的雙手，三、二……”克萊恩語氣低沉而舒緩。
他雙手持握著左輪，試圖將對方當成練習用的靶子。
緊繃的氣氛里，身穿棕色外套的男子丟掉那袋面包，緩緩舉起了雙手。
“先生，您是不是誤會了什么？”他死死盯著克萊恩放在扳機上的手指，擠出少許笑容道。
克萊恩暫時無法判斷他是綁匪同伴，還是隔壁鄰居，但表面卻沒流露一點異常，沉聲說道：
“不要試圖掙扎，等下會有人來鑒別是不是誤會。”
這時，處理好屋內綁匪的倫納德走了出來，瞄了樓梯拐角處的男子一眼，悠閑地說道：
“原來綁匪還有一名同伴，負責接應和購買食物的？”
聽到這句話，身穿棕色外套的男子瞳孔一縮，突然起腳，將落在身前的那袋面包踢了起來，試圖擋住克萊恩的視線。
克萊恩仿佛沒受影響，就像練習一樣，冷靜扣動了扳機。
砰！
那名男子的左肩冒出了一團血花。
他順勢一滾，就要往二樓逃去，但倫納德早伸手撐住欄桿，跳了下來。
噗的一聲悶響，倫納德從天而降，落在了那名男子的身上。
那名男子昏迷了過去，倫納德拍了拍沾上的些許血跡，抬頭望向克萊恩，呵呵笑道：