“我媽就是一個榜樣，我家老頭每次回家都伴隨著打罵和吵鬧，既然這樣，我還不如用身上的蘇勒和便士換酒喝，在這里沒人管我掙多少，大家喝酒聊天，氣氛非常非常的棒，要是想女人了，外面還有那些可愛的站街女郎，她們不會和你吵鬧的。”
休抽了下嘴角道：
“你真是一個無可救藥的風暴之主信徒，你總有一天要死在酒精和某些奇怪的疾病上。”
“至少我已經享受過了。”威廉姆斯毫不在意地回答，“我快三天沒有開工了，我不會給你折扣的。”
休不再勸說，摸了摸雜亂的金色短發，將奧黛麗給的那些蘭爾烏斯肖像畫遞了過去：
“幫我留意這個人，盡快找到他。”
“這里面有他不同的形象。”
威廉姆斯醉醺醺地展開紙張，瞄了幾眼，嘖嘖道：“他長得太普通了，東區的人又那么那么的多，隨時都有人死去，有人離開，有人前來，有人成為流浪漢，很難找到的。”
“總之，你幫我留意，有發現相似的人立刻通知我。”休掏出5蘇勒的紙幣遞給對方，“這是酒錢，如果能找到畫像上的人，我，額，再給你10鎊。”
“10鎊？”威廉姆斯吹了聲口哨，“休，你什么時候這么大方了？還是說這個人值更多？”
“他的懸賞就是這樣，提供線索10鎊。”休假裝觀望酒館內環境地回答道，“你不要忘記了這件事情，我隔幾天會再來找你的。”
她已經跑了小半個東區，向認識的黑幫頭目和消息靈通人士頒布了這個任務，預付出去了好幾鎊。
只要有一個成功，我就能賺回來，賺很多！休默默給自己鼓了下氣，捂住嘴鼻，轉身往酒館外走去。
而這個時候，某些醉鬼的爭吵變成了沖突，場面逐漸混亂。
休無奈地掃視了一眼，拔高聲音道：
“停止！”
那威嚴的感覺回蕩于酒館之內，醉鬼們就像遇到了克星，忙不迭地重新坐下，有的甚至抱頭蹲地。
呼，不知道什么時候才能晉升為“治安官”……休半是滿意半是期待地感嘆了一聲。
…………
周三上午，克萊恩去了趟遙遠的仿佛在另外一個市的圣喬治區，關心自己的第一筆投資。
有了他上次的提點和羅塞爾手稿的啟示，雷帕德在自行車項目上的進度非常快，已經制作出了一輛粗糙的原型。
這和克萊恩印象里的自行車非常一致了。
試騎之后，克萊恩又提供了幾個改進意見，表示下周就來支付第二部分的投資，并希望能早日引入新的投資人，讓這個項目盡快進入工廠化階段。
唯一的問題是，雷帕德認為自己是發明者，有權命名產品。
他對“自行車”這個稱呼不滿意，打算采用更通俗的“腳踏車”。
克萊恩對此毫不在意。