事實證明，菲利普市長比羅克更難纏，路易·博塔一無所獲，然后又從約翰內斯堡去了比勒陀利亞。
看這架勢，如果得不到救援，路易·博塔估計會一直跑到倫敦。
羅克不管路易·博塔，十一月底，納塔爾發生了一起祖魯人和警察的沖突事件，兩名警察在前往一個祖魯部落執行公務的時候遭到祖魯人的襲擊，一名警察死亡，一名警察僥幸逃脫。
之后納塔爾警察局逮捕了參與襲擊警察的12名祖魯人，并將這12名祖魯人全部判處死刑。
審判結果上報倫敦之后，倫敦要對納塔爾政府做出的這個判決進行審查，在審查結果出現之前，不允許對這12名祖魯人執行死刑。
消息傳回納塔爾，納塔爾政府集體辭職，抗議倫敦的這個決定。
這是開普四個殖民地第一次有政府官員集體辭職，所以納塔爾現在吸引了整個南部非洲的目光，以至于鼠疫的威脅都黯然失色。
鼠疫的威脅只是相對于平民，對于整天待在辦公室里的官員威脅不大。
相對來說，官員們還是更關注納塔爾政府官員的集體辭職，這個才和殖民地官員的利益息息相關。
“倫敦的這個決定簡直是胡鬧，如果事事都要上報，事事都要審查，連審訊結果都可以被推翻，那殖民地的工作就沒法做，咱們這些殖民地官員的存在還有什么意義？干脆讓倫敦直接管理納塔爾得了。”歐文吐槽起倫敦毫不留情，約翰內斯堡這邊也是在觀望，必要的時候，約翰內斯堡的官員也會聲援納塔爾的官員。
這其實就是宗主國和殖民地之間的權力較量，倫敦希望強調宗主國的權利，納塔爾政府則是要爭取殖民地的自主權，誰先服軟，也就意味著誰的權利會急劇縮小。
約翰內斯堡市政府當然也希望倫敦減少對約翰內斯堡的束縛，所以在這一點上，所有殖民地官員的利益都是一致的。
“你以為他們不想嗎？只是距離太遠罷了。”羅克也不客氣，倫敦有些人手伸的太長，約翰內斯堡警察局這幾天像是炸了鍋，包括祖魯裔警察在內，也支持將那十二名祖魯人立即槍決。
并不是所有的少數族裔都會為自己的族群考慮。