凌晨三點官兵們起床，四點集合，五點吃飯，六點準備出發，這時候遠征軍的炮兵部隊已經對德軍陣地完成了半個小時的火力急襲。
“出發啦，鬣狗！”漢克拍著坦克冰冷的裝甲怪叫，“鬣狗”是漢克給“輕騎兵”坦克取得外號，沒辦法，“輕騎兵”坦克的外型在漢克看來確實是有點丑。
“閉上你的嘴，該死的美國佬！”坐在坦克里的軍官破口大罵的同時發動坦克，坦克發動機像是在咳嗽一樣噴出團團濃煙，生了銹一樣的履帶“嘎吱嘎吱”尖叫著動起來。
步兵們馬上緊緊跟上。
漢克爬到坦克上，蹲在炮塔后面使用望遠鏡進行觀察。
清晨的拉昂寂靜無聲，遠處的森林周圍環繞著白色的薄霧，空氣中蘊含著清新的自然氣息，如果不是殺氣騰騰的軍隊正在前進，這會是一個美好的早晨。
部隊剛剛出發沒多久，就有一輛坦克出現故障。
坦克手從坦克里艱難的爬出來，和維修人員一起修理坦克，伴隨坦克進攻的步兵們不知所措，武器太先進了也不好，士兵們很容易產生依賴情緒，似乎失去了坦克的保護就不會作戰了一樣。
漢克不管出故障的坦克，羅克為了盡可能快的占領蘭斯，派出了850輛坦克參與進攻，一部分坦克出現故障根本不會影響到部隊的行動。
空中有飛機發動機的聲音傳過來，漢克抬頭的時候，六架飛機從空中快速掠過，他們的任務是搶占蘭斯的領空，為轟炸機和近地支援機盡可能創造有利條件，保障地面部隊的進攻效率。
離開拉昂不遠，坦克部隊就遭遇德軍，戰斗剛剛開始就有兩輛坦克被擊毀，坦克手根本沒有機會從坦克里爬出來，其中一輛坦克被大火籠罩，然后坦克內的痰藥殉爆，整個坦克火花四溢就像是絢爛的煙花。
其他的坦克手們沒有被嚇住，大約聚集了40輛坦克之后，進攻馬上開始。
這一次漢克就不敢蹲在炮塔后面了，他跳下坦克和其他士兵們一起跟在坦克后面，作為指揮官，漢克其實不用親臨一線，不過這是漢克的習慣，漢克不想改變。
剛才行軍的時候，坦克為了配合步兵部隊，前進的速度并不快。
現在坦克部隊是在全力沖擊，坦克手幾乎把油門踩到底，改進后的“輕騎兵”坦克滿載狀態下，越野速度在每小時20公里左右，全力以赴的情況下，伴隨進攻的步兵部隊根本跟不上坦克的速度。
好在坦克在前進的過程中，如果發現了德軍的機槍陣地或者火炮陣地，坦克是可以反擊的，這時候的坦克還做不到在運動中射擊，每一次射擊都需要停下來瞄準，所以伴隨進攻的步兵部隊才有可能勉強跟上。
為了降低進攻過程中的損失，遠征軍坦克部隊在攻擊途中不會停下反擊，他們以最快速度沖上德軍陣地，有幾輛坦克甚至很囂張的直接從德軍的機槍陣地上軋過去。
等漢克率領步兵沖上德軍陣地之后，德軍陣地已經一片狼藉。