蒙哥馬利求戰心切，主動找到保羅·科克爾，要求第29師參與對德軍的反攻，這是第29師贖罪唯一的方式。
“你們的部隊傷亡太重，需要退往二線休整，接下來的戰斗你們沒必要參加。”保羅·科克爾將第29師排除在戰斗序列之外。
“將軍，我們可以的，我們第29是丟失的榮譽，要靠自己的雙手親手拿回來。”蒙哥馬利態度堅決，這很可能是對德軍的最后一戰，蒙哥馬利不想錯過親手洗刷屈辱的機會。
“好吧，你們和新編第23師一起，配合裝甲第一師作戰。”保羅·科克爾給蒙哥馬利機會，年輕人的熱情需要鼓勵，現在的蒙哥馬利才剛剛29歲，確實是年輕人。
現在了解到第29師的情況之后，保羅·科克爾順便任命蒙哥馬利為第29師代理師長，這種情況不常見，代理連長排長甚至營長都很多，代理師長，扎在英國遠征軍中是第一例。
回到臨時駐地，蒙哥馬利召集第29師剩余軍官，向他們通報情況，重點安排明天早晨的作戰計劃。
雖然羅克和貝當商量是在五月底發動反攻，但是在那之前，英國遠征軍還是要把德軍趕出維米嶺，奪回維米嶺高地，盡可能為下一階段的反攻創造有利條件。
“這么說，伯納德，你現在是代理師長——”第29師的一名上校難以置信，蒙哥馬利現在的軍銜才僅僅是少校而已，代理師長？
開玩笑的吧！
“是的，科克爾將軍剛剛任命我為第29師代理師長，需要的文件稍后就到，現在我要求你們執行命令，做好向德軍反擊的準備，維米嶺是從我們手中失去的，現在我們要親手奪回來。”蒙哥馬利斗志昂揚，出色的人不管到什么時候都出色。
第29師準備反攻的時候，裝甲第一師也在做準備，圣喬治裝甲團二營一連少尉連長尤利塞斯的指揮車出現了一點小問題，為了不影響明天的作戰，尤利塞斯和幾名維修人員一起連夜對坦克進行維護。
“發動機有些問題，上帝！你們開著坦克去了一趟柏林嗎？看看這個火花塞，如果不是你們前往蘭斯的時候我剛剛檢修過，我會認為這是不合格產品——”維修工把一個磨損極其嚴重的火花塞扔給尤利塞斯，從亞泯到蘭斯，再回到亞泯，這一圈跑的確實是有點遠。
“換掉，換掉，把所有的這玩意兒全部都換掉，我覺得我們應該投訴尼亞薩蘭軍工集團，這個零部件肯定不合格。”尤利塞斯不認為是自己的問題，火花塞嗎，又不值多少錢。
“全換掉？你怕不是在做夢，這樣的一個火花塞價值十鎊，我們已經沒有備用的了，我去找找，看看有沒有從其他坦克上拆下來的火花塞——”維修工勤儉節約，該換的確實要換，不該換的一個都不換。
“你是要給我用過的火花塞嗎？等等混蛋，我不用用過的，我要全新的——”尤利塞斯馬上就跟上。
也就是南部非洲，能養得起這群驕兵悍將。