塔納托斯沉浸在這場創世神與死神的戰爭中，久久不能自拔。
跟這場改天換地，幾乎滅世的神戰比起啦，他和宙斯的明爭暗斗，真是小兒科了。
都是托希臘世界諸神不死的福，彼此都無法將對方消滅，所以只能克制。否則，代表世界存在的諸神，與代表世界消亡的死神，就是這樣勢不兩立。
沉默片刻之后，塔納托斯收拾心情，向阿圖姆問道：
“你能成功逃離埃及世界，保全自己，我向你表示祝賀。不過我得問一下：你是怎么找到我們的世界的？在虛空中找到另一個世界，這可能性很小吧？”
“是的，只能說是運氣。”阿圖姆道，“逃進虛空之前，我根本不知道你們世界的存在；逃進虛空之后，虛空無時無刻不在侵蝕著保護我的創世神力，我知道我迷失在虛空中，是早晚的事。
“不過在虛空中，我隱約看到一些幻象。現在想來，那可能是各個世界在虛空中投射的殘影，或者說是各個世界的創世神泄露在虛空中的神力碎片。也就是從那時起，我意識到虛空中可能還存在著其他世界，所以我抓住其中最清晰的一片殘影，將我的神力投射過去，幸運地擊穿了虛空，來到了你們的世界。”
“其他世界……所以虛空中除了埃及和希臘，還有別的世界？”塔納托斯早已想到了這一點，但他還是忍不住問道。
“是的。我在虛空中看到了很多幻象，我看到一條圍繞著冰霜和火焰的巨大鴻溝，我看到混沌中兩道水流盤旋纏繞，我還看到一枚火狀的金卵浮出水面……不過這些幻象都很模糊，似是而非，唯有一片寧靜的夜空，我看得最為清晰，所以我向夜空投射出我的神力，來到了你們的世界。”
“夜空……永夜之地。”塔納托斯喃喃道，那么鴻溝，水流，金卵，豈不是……
“開辟虛空真的是非常危險的。雖然我已經成功過，但如果讓我再來一次，不到萬不得已，我依然沒有勇氣。”阿圖姆嘆息道，“所以，塔納托斯，你說要用你母親的力量送我回去，真的沒必要冒這個險。我逃出來之前尚且沒有機會打敗拉，回去，更是送死。我們還是想一想別的辦法，只要能破除你們的世界對我的壓制，讓我恢復一些神力，哪怕就像你的那幾位兄弟姐妹一樣，隱居在這永恒的夜空之下，我也已經滿足了。”
塔納托斯沒有理會阿圖姆的話。他之前說開辟虛空，主要是他自己想要打通埃及世界，挖掘埃及世界可能對自己有用的力量，送阿圖姆回去只是順帶。
聽了阿圖姆這一番長長的敘述，更堅定了他打通埃及世界的決心。阿圖姆和拉的斗爭那樣慘烈，那就是諸神與死神的矛盾，不可調和。所以，作為這方世界的死神，自己與宙斯，絕不可能和解，遲早有一場大戰。
而現在回想起來，宙斯的種種隱秘舉動，已經說明他正在想辦法破解希臘世界“諸神不死”這個限制。他建造塔爾塔洛斯迷宮抽取摩洛斯等罪神的神力，這已經侵犯到諸神的本質，距離破解“諸神不死”很接近了。