“不要擔心，沒事的。”丁巳心里暗想，雖說莫斯科的壞警察不少，但這些巡邏的警察知道自己是送病人去醫院，沒準會放自己一碼，便安慰坐在后排的高秀蕓和燕子：“我想他們不會為難我們的。”
一名挎著微沖的民警中尉走到了丁巳一側的車窗外，彎下腰，朝他伸出手：“你的護照！”
丁巳連忙從懷里掏出了護照，朝對方遞了過去。中尉把護照拿在手里，也沒打開，就開口問道：“這么晚了，你要到哪里去？你不知道這么晚在外面出現，是違法的行為嗎？”
“我的朋友得了急病，需要立即送到了醫院去。”丁巳看到中尉把護照捏在手里，卻沒有打開看，便猜到這是準備要錢的套路，便有些不客氣地反問道：“民警中尉同志，請問有什么問題嗎？”
丁巳對民警中尉的稱呼，讓對方楞了一下，因為如今除了在警局內部，就根本沒人這么稱呼自己了。對于一個能熟練稱呼自己警銜的外國人，中尉顯得有些猶豫不決，不知是否該按照慣例找對方要點辛苦錢。
就在這時，從司機的位置傳來一個熟悉的聲音：“喂，我說鮑里斯，我要趕著送病人去醫院，你別在這里礙事，行不行？”
民警中尉聽到有人叫自己的名字，連忙歪著頭朝司機的位置看了一眼，等看清楚對方的臉之后，他連忙向后退了一步，站著身體，將手舉到額邊敬了一個禮，恭恭敬敬地說“彼得爾，原來是您啊，請原諒我給您造成的不便。我這就讓他們把車移開。”
他把手放下后，沖著停在路上的警車擺了擺手，示意把道路讓開。他把護照遞還給丁巳時，陪著笑臉說：“既然車上有病人，那我就不檢查了，祝你們好運！”
拉達車重新上路后，坐在后排的高秀蕓好奇地問：“小丁，剛剛是怎么回事，為什么那個警察先是要檢查我們的證件，但很快又不查了呢？”
“原因很簡單，”丁巳半轉過身，朝彼得爾努了努嘴，解釋說：“別看剛剛警察是一名中尉，但給我們開車的大爺，卻能鎮住他，因此不敢查我們的證件，也再正常不過了。”
彼得爾雖說聽不懂丁巳和高秀蕓在說什么，但也猜到兩人是在說自己，便笑著說道：“我十幾年前是管這片區域的，剛剛的民警中尉當時不過是一名剛加入警隊的小警察。我如今雖然在開出租車，但就算是他們局長見到我，都要讓我三分，更何況他了。”
高秀蕓聽完丁巳的翻譯后，用懷疑的語氣問：“小丁，他說的都是真的嗎？”
“當然是真的，”丁巳和開車的彼得爾很熟悉，知道對方曾經在KGB里擔任過一定級別的領導，就算如今只是個開出租的，但對昔日管轄區域內的警察，依舊有著威懾力。“他以前在KGB工作過，沒準這個區域還曾經是他的管轄范圍呢。”