2009年4月30日，早上9點。
一輛老舊的皮卡正疾馳在卡森至奧古力鎮的林間公路上。車里放著泰勒-史薇芙特的新歌。特納搖頭晃腦的大聲跟唱，輕快的開著車。副駕駛位坐了一條黑背，叫巴頓，像看著傻子一樣的望著搖頭晃腦的特納。
一早的林間公路，沒有車也沒有人，特納不自覺的將車子越開越快。他要早點把車斗里的1000個專用口罩和除塵設備運回礦上。昨天礦上一批人中了砷化氫的毒，鎮長發了大脾氣，銅礦老板也后怕不已，馬上讓跑外勤的特納昨天下午去卡森采購安全保護用品，在卡森睡一晚上，今天早上就要回到礦上。沒有這些防護用品，礦上都不敢開工了。
離鎮上只有3、4公里了，特納雖然正在自嗨，還是注意到右前方有一輛車開下了公路，停在了路邊草地上。他有意的放慢了車速，開過時往邊上看了一眼。
哇，車撞在一顆大樹上。“吱”，特納下意識的急剎車。
打開車門，特納帶著黑背巴頓一起走了過去。走到被撞的車邊，發現是一輛凱美瑞的三廂車，車頭已經撞在樹上變形了，車前蓋還冒著淡藍色的煙。車里空無一人，右邊的兩個車門都大開著。因為剛剛下過雨，車門邊上幾串腳印顯得格外清晰。
特納正打量著車子內外，邊上的黑背巴頓突然沖進了樹林，汪汪汪的大叫起來。特納緊張了起來，因為巴頓是條好狗，從不亂叫。特納怕巴頓有事，緊跟著進了樹林，走了沒幾步，見巴頓沖著一個臉朝下趴在地上的人狂吠不止。巴頓徹底慌了，連忙跑回公路，顫顫巍巍的掏出手機，找到通訊錄里凱莉警長的名字，打了出去。
陸飛早上起來，堅持去晨跑了一大圈，早飯隨便糊弄了幾口麥片牛奶后去診所了。
今天早上診所還沒開門，門口已經有人排隊了。陸飛笑著和大家打著招呼進了診所。居然發現老貝爾也在，他看了看曼迪，曼迪悄悄和他附耳說道：
“鎮長昨天在你去卡森的時候，來了診所。見老貝爾不在，大發脾氣。老爹一方面認為老貝爾在最緊急的時候都不見人，沒有團隊精神；另一方面診所現在有你坐鎮，鎮上就有資格開掉老貝爾了，所以后來老爹當著我的面給老貝爾打電話，一頓訓斥，最后說要么正常上班，要么滾。老貝爾指著工資買酒喝，所以……。”
陸飛笑了笑，對曼迪道：“也挺好，那我就不用那么忙了，對了，華盛頓來了嗎，靜脈點滴注射了嗎？克瑞斯情況怎么樣？”
“都開始了，你放心吧。”
陸飛過去和老貝爾打了個招呼，也不管他清醒與否，回到了辦公位上。
還有幾分鐘營業，這時警長凱莉推門進來了，遙遙的對老貝爾和曼迪點點頭后，坐到了陸飛對面的病人位上。