有錯一定要改，但未必要認。
十年前，當李素來到裕王府，追隨在李君威身邊的時候，李君威如此教育他，而這些年在政壇，李素也一直牢記這一點。
在李永忠抵達的第三日，李素帶他去見了安東尼奧等一些與帝國有著良好合作的西班牙殖民地代表，并且舉辦了一次晚宴，也就是在宴席上，大家得到了一個確鑿的消息，西班牙國王腓力五世的代表已經到了哈瓦那。
一個人是阿爾瓦公爵，執掌現在的西印地院，在西班牙本土貴族中有著崇高的聲望，另外一個則是桑德羅伯爵，是意大利人，但因為博學和優雅，在五年前就擔任腓力五世的家庭教師，也是腓力五世從法國帶來的親信。
在帝國與其友好伙伴舉行晚宴的時候，隔著一條河道的對面的都督府里，來自西班牙的貴族們也在憂心忡忡。
“是因為那位中國親王在這里，所以才這樣嗎”阿瓦羅公爵拉開百葉窗，看到中國租界里燈火通明，尤其是正在舉行晚宴的哈瓦那酒店，更是被映照的宛若白天一樣，阿瓦羅于是問道。
羅德里格斯搖搖頭，說“尊貴的公爵閣下，那座建筑每天都是如此”
“那要消耗多少鯨油蠟燭呢還是說，他們在酒店外面點了篝火不對，怎么街道也亮起來了，太美了，太震撼了。”桑德羅伯爵看到兩條主干道被華燈點燃，忍不住打開了他的畫板。
羅德里格斯對于這二人的無知非常無奈，在去年末，他已經清理了所有的家產離開了哈瓦那，與妻子一起回到了西班牙的本土，他的岳父幫他在印地院里謀一個職務，可是他沒有想到的是，因為中國話嫻熟，他又一次回到了這里，還要陪著這兩位生活在上個世紀的老古董。
“那不是篝火，也不是鯨油蠟燭。是煤氣燈。”羅德里格斯說道，他低聲吩咐了都督府的人，帶著兩位貴族到了面向院子的床邊，在羅德里格斯的命令下，都督府的人演示了如何加裝，如何給煤氣燈打氣，然后點燃了氣燈，把院子的中央照亮。
“這就是煤氣燈，是中國人帶來的產品，據說是通過蒸餾煤炭制造的煤氣，也有商人說用木材也可以制造。都督府的這些燈都是單獨的，而中國租界的街道和酒店，是采用煤氣管道供給的統一煤氣燈。
這就是我所知道的，實際上，對于這些先進的東西，我也不是特別的了解。”羅德里格斯說，他知道這些是因為他原本就在哈瓦那市政廳工作，這些市政設施的建設，他都有參加。
羅德里格斯出身不高，成年后一直在殖民地學習工作，他一直以為，殖民地是落后的，本土是先進的，但這次回國，讓他大失所望。在哈瓦那，煤氣燈已經有六七年的歷史了，而在西班牙本土，卻從未見過，別說西班牙本土，就是他隨阿瓦爾公爵去法國，也沒有在凡爾賽看到類似的東西。
這主要是西班牙與法國長期對帝國實行貿易限制的緣故。
“羅德里格斯，我想見一見你在海關的那位朋友，他叫什么來著卡爾洛，對嗎”
“公爵閣下，卡爾洛可以為我們消息，如果您召見他，可能會讓他暴露的，畢竟在殖民地委員會中，他是最接近核心層的那一個。”羅德里格斯說道。
阿瓦羅公爵堅定說道“我還是要見他的，至于時間地點可以由你安排。羅德里格斯，你的朋友已經不是你認為的那個朋友了，你所說的卡爾洛，只是一個海關官員，在本地擁有種植園，但我打聽到的情況是，他有一支規模不小的軍隊，有三百人或者四百人。我必須和他談一談，才可以的。”