“小妖精”
降谷零有些沒反應過來。小妖精是指誰你嗎
他微微瞇起雙眼,故作認真的端詳著彌生,彌生也大方的任由他看。好一會兒后,降谷零煞有其事的道“恩,看到了。”
彌生“真噠”
“真的。”降谷零肯定的點著頭。
你對自己的理解很深,可不就是一只小小的小妖精嗎
想抬手去揉他的小腦袋,微卷的頭發看起來蓬松柔軟,一看就很好摸。又想到對方還拽著自己的褲子,無可奈何的道“彌生,能松開嗎褲子會掉的。”
不知道是哪里惹他生氣了,彌生松開手,雙手抱著玩偶,皺起小眉頭,前一秒還高興的小家伙,下一秒就變臉似的,氣鼓鼓的說“不是彌生,是彌生醬”
“好的,小彌生。”
“不是小彌生,是彌生醬。giegie好笨啊”彌生生氣的站起來,單手叉腰,腮幫子鼓鼓的,像膨脹的小氣球。
“跟著彌生醬念,聽好了,是彌生やよい,yayoi醬jiang”
“不對哦,應該讀彌生ちゃんchan,不是讀jiang。來跟著哥哥念,chan還有,是哥哥歐尼桑不是giegie”
如果不是學過一點漢語,降谷零都沒意會到彌生口中的giegie是漢語里哥哥的不標準讀法,不過小家伙年紀小,又是在美國長大,語言能溝通就很好了,發音小細節方面可以慢慢教。
不管是chan對應的jiang,還是哥哥對應的giegie,發音都有點相似,小孩子會混淆很正常。即便是當代的成年人,也有發音不標準的。
“小彌生真厲害,是學過漢語嗎哥哥是漢語的叫法吧,在日本是叫歐尼桑的哦。”
彌生眨巴著藍眼睛,他的眼睛很大,眼角圓潤,像極了貓科動物的眼睛。配上一頭小卷毛,就算是鬧起性子,也讓人討厭不起來。
非但不覺得討厭,反而更可愛了。小眼神大膽的瞅著你時,就像一只剛出生的小貓崽在探索世界。
彌生撅著小嘴“啊,死掉的媽咪是混血兒,有漢人的血統。恩,是這么說對吧血統。會教彌生醬漢語哦,好厲害噠”
說到最后,反而捂著小嘴嗤嗤笑了起來,完全看不出他之前還在生氣,小眉頭舒展開來,瞳孔又在ikaika的泛著光亮。
降谷零眼神一暗“是很厲害。”
聽到彌生語氣自然的說出死掉的媽咪,降谷零知道他指的應該是自己的生母。這么小的孩子,估計連死亡是什么意思都不知曉。
降谷零打算岔開話題,故作浮夸的贊嘆道“原來如此,難怪會這么叫。小彌生也很厲害,竟然會三種語言呢。”
“三種”
“是啊,英語、日語、漢語,是語言天才呢以后可以成為翻譯家、外交家哦。”
彌生歪了歪頭,他倒是沒計算過自己會幾門語言,不過這事不重要,被chan這個發音又激起了好勝心的他,裝出一副小大人的樣子,一板一眼的道“giegie,好歹比彌生醬大這么多”
他敞開一只小胳膊,用肢體語言表達大了有多少,道“發音不清不楚的,你不行呀”
你不行呀
不行呀
行呀
呀