“有”
一個聲音從門口傳來。
“馬拉博士”
胡安與尼克同時驚呼。
考古挖掘隊的馬拉博士是一個四十多歲的南歐人，頭發已經掉光了，身材高大，留著絡腮胡，看起來非常強壯。
馬拉博士走到病床前，抱著手臂嘆氣“親愛的胡安，你惹了一個大麻煩。”
胡安非常尷尬，只能道歉。
然后馬拉博士丟了一個重磅炸彈。
“古董商人昨天晚上死了。”
“什么”
尼克震驚得眼珠都要突出來了。
胡安感到渾身發冷，他想起了那個詭異的、不知道是夢境還是現實的記憶。
他泡在海水里，手里捧著一個發光的羅盤，耳邊響起詭異的聲音，然后就是鋪天蓋地的巨浪。
“他是怎么死的”
“不知道，聽說毫無預兆，口鼻流血。”馬拉博士很煩惱。
胡安想起了那位醫生的話，連忙把辦公室約見的消息傳達給馬拉博士。
“太好了，我正要去問問，聽說醫院里有人去警察局驗尸了，也許他們知道古董商人的死因。”
馬拉博士說著，看了尼克一眼。
胡安立刻為自己的助手作證，羅盤的事情跟尼克沒有一點關系，如果可以的話，想要等調查清楚之后重新雇傭尼克。
“好吧，等你出院，我們再談。”馬拉博士離開了，胡安的心里卻很難平靜。
直覺告訴他，那個羅盤有詛咒，可是理智先一步拒絕了這樣不科學的猜測。
當天夜里，暴風雨吹得醫院窗戶哐哐作響。
胡安躺在床上怎么都睡不著。
他在病房跟走廊上走了一圈，順手關了所有窗戶，被雨水淋濕了小半邊身體。
護士看到了，立刻推著胡安回到病房，因為擔心他發燒，又給他量了體溫，還嚴厲地命令胡安不許下床。
胡安聽說醫院派去海灘給他做急救的醫護人員，被古董商人誣陷為偷竊羅盤的可疑人員之后，頭更痛了。現在面對護士的嚴厲要求，胡安也不爭辯，選擇繼續躺著看天花板。
他把手臂枕在腦袋后面。
突然，他感到枕頭下面有個硬的東西。
胡安一掀枕頭，目光凝固在金鏈羅盤上。
手臂克制不住地顫抖。
胡安知道，如果這個東西從一開始就在這里，不可能沒人發現。
那么會是誰是誰趁著他去走廊的時候，把東西塞進了他枕頭底下
這間病房只有他一個人，其他床位都是空的，窗戶還是關死的。
護士的休息室在另外一個方向，胡安雖然離開病房，卻一直注意著走廊上的動靜，他發誓根本沒人進入這個房間。
除非有人能在夜里頂風冒雨撬開窗戶進入病房。
擁有這樣身手的人，為什么要往枕頭下面塞一個羅盤
這是要誣陷人，還是想要嚇死人