加德利這一下手肘攻擊，讓布拉夫海德受的傷還不輕，比賽都不能堅持了，只能被破下場。
即使如此，他被隊醫扶下去的時候，還是被主裁判出示了一張黃牌。
然后，特溫特被迫換人，在第54分鐘的時候由32號邊后衛將受了傷的布拉夫海德換了下去。
紐倫堡獲得了一次位置距離都不錯的前場任意球，可惜紐倫堡并沒有一個任意球高手。
加德利雖然射術精湛，但他沒被開啟弧線技能，打不出可以繞過人墻、還能繞回到門框范圍的弧線射門。
而其他球員，則是射術沒有加德利這么精湛。
果不其然，主罰這個任意球的前腰弗朗茨選擇了直接射門，但皮球繞過人墻后，卻高高的飛出了橫梁，并沒有對特溫特的球門形成威脅。
特溫特開出球門球，比賽繼續進行。
雖然損失了一個主力邊后衛，并且也沒有將加德利弄下場，加德利的反擊威脅仍然存在。
但比分落后的特溫特沒有選擇，只能繼續陣型前壓，大舉進攻，試圖進球扳平比分。
第61分鐘，7號邊前衛蘭扎特在邊路與沙茲利做了一個二過一撞墻配合后下底，起高球傳中。
特溫特中鋒卡斯泰尼奧中路爭頂成功，將球頂在了門框范圍內，威脅不小。
然而，就在特溫特球迷們站起來準備慶祝進球的時候，皮球卻被紐倫堡的門將舍費爾縱身一撲，將球撲出了底線。
舍費爾做出了一次世界級的撲救，將卡斯泰尼奧在禁區內的一個頭槌攻門給撲了出去。
比分還是12，客場作戰的紐倫堡一球領先。
特溫特只得繼續進攻。
作為荷甲榜首的球隊，特溫特的全攻全守戰術還是有些威力的，但比賽打到下半場，球員們的體能也不可避免的會出現一些問題，有時候在回防的時候并不能及時回防、攔住紐倫堡的反擊。
在反擊幾次都被特溫特的全員退防化解之后，第67分鐘，特溫特終于沒能再防住紐倫堡的反擊。
這次同樣是特溫特在前場的進攻被斷，紐倫堡打出一波快速反擊。但進攻到前場的特溫特球員們終于有些跑不動了，沒能跟上紐倫堡反擊的速度。
然后，紐倫堡由7號邊前衛福伊爾納在邊路突破新換上場的特溫特32號邊后衛博亞塔之后在距離底線約30米的地方斜向地滾球傳中。
福伊爾納這球傳得相當之精準，剛好繞過了退防的最后一個中后衛道格拉斯身前，滾到了特溫特大禁區線左側的位置。
在道格拉斯身后包抄的加德利順利接到福伊爾納的傳球，完美的停球技術連停帶趟往前帶了一步，殺進禁區，不等道格拉斯再沖過來堵槍眼，加德利就在距離球門約15米的地方起腳射門了。，，