不管加德利和隊友們怎么抗`議，但主裁判還是沒有改變自己的態度，聲稱剛才那個球就是加德利犯規在先，進球不存在。
這次爭論足足持續了兩三分鐘，然后才在邊裁、第四官員、紐卡斯爾的球員等等勸說下，把憤怒不已的紐倫堡球員勸離，繼續開始比賽。
但顯然，紐倫堡全隊的心態都受到了影響，無論個人表現還是團隊配合，都差了很大一截。
其中包括加德利，拿到球也變得很獨，很想靠個人英雄主義再取得進球，證明自己的能力，但常常適得其反，不是被對手多人包夾將球搶斷，就是被主裁判吹停比賽。
只有第82分鐘的時候，加德利在距離球門約30米的地方突然暴起，打出了一腳勢大力沉的暴力遠射差點兒形成進球。
可惜門將埃利奧特一直注意力相當集中，第一時間撲了出去，成功將加德利這腳角度比較刁、速度也很快的世界波撲了出去。
直到比賽結束，紐倫堡也沒有能擴大比分。
不過，好在對手紐卡斯爾也沒能取得進球，主裁判的判罰確實沒有針對誰，紐卡斯爾的進攻一樣不暢，一樣未能獲得什么像樣的射門機會。
補時4分鐘后，主裁判吹響了全場比賽結束的哨聲，紐倫堡主場10小勝紐卡斯爾，取得了歐聯杯18決賽第一回合的勝利。
其實這個結果還算不錯，因為對手沒有取得客場進球，紐倫堡還總比分領先。
第二回合到紐卡斯爾的圣詹姆斯公園球場，紐倫堡只要進一個客場進球，就能一個頂倆。
而擁有進球機器加德利的紐倫堡，只要裁判不作妖，在客場進球并非遙不可及的事情。
到時候，如果紐倫堡先進球，那就是總比分20領先，還有客場進球的優勢，紐卡斯爾聯進2個球扳平總比分就沒用了，晉級的還是紐倫堡。
紐卡斯爾聯必須得進3個球，總比分32領先紐倫堡，才能淘汰紐倫堡。
因此，這個結果其實對紐倫堡來說優勢并不低，他們晉級歐聯杯八強的概率還是比紐卡斯爾大。
但在賽后，紐倫堡卻并沒有感到高興，甚至球員們都沒有去與主場球迷互動致謝，而是想要去混合采訪區接受記者采訪，炮轟裁判。
好在紐倫堡的教練組早有準備，迪特黑金、羅伊特斯哈恩以及其他助教、隊醫紛紛攔在場邊，一個個叮囑下場的麾下球員，讓大家不要亂說話，避免被歐足聯處罰，迪特黑金自己會在新聞發布會上對這位名叫喬納羅森的裁判進行炮轟。
迪特黑金親自攔住比賽結束后一臉郁悶地往混合采訪區走的加德利，摟住他的肩膀在他耳邊低聲道
“加德利，我知道你那個進球被吹掉很氣憤，但待會兒別在混合采訪區亂說話，免得被歐足聯禁賽，第二回合球隊還需要你帶領大家晉級八強。”
加德利有些氣苦地道“難道就這樣放過那個混蛋指裁判。”
迪特黑金道“肯定不能，我們必須要有人站出來表明強硬的態度。待會兒的賽后新聞發布會，我會罵他的，俱樂部也肯定要提起上訴。我被禁賽沒有你被禁賽的影響大，所以你是絕對不能口不擇言在媒體面前罵人的。”
雖然知道主教練說的有道理，但加德利還是有些氣不過，路過混合采訪區時干脆都沒理會記者們的呼喊，沒停下來接受采訪。
他怕自己忍不住罵人。
回到更衣室內，大家關起門來狠狠地罵了一番裁判，發`泄心頭的憤恨。當然，也有老成持重的隊友上來安慰加德利等人比賽中遭遇不公判罰是常有的事兒，必須要學會調整心態。