大多數表示成長的換人方式都愛用奔跑的場景變換,藝伎回憶錄這一部電影也不例外。
看著小千代的小小身影逐漸在逆光里化作了少女的窈窕體態，觀眾們正是期待之時，由山口百惠所飾演的少女千代微微抬頭,終于是將她的模樣展示在了萬眾期待的目光里。
看清楚少女千代的模樣，不少人心里就是一愣。
若說蘇韻和吉永小百合所代表的是一眼驚艷的絕美，那么山口百惠所代表的就是沉潛耐看的純稚前者是沖擊性極強的“放”,后者則是需要時光去懂的“收”。
因此,看到少女千代時，有不少觀眾心里是有點惋惜的也不能說小千代珠玉在前，少女千代的容貌和演技也是不差但就是前面太過驚艷，一下子轉換過去心理沒接上,那么落差感就有點大了。
為了讓觀眾接受少女千代的形象，蘇韻當時也是和黑澤明費了一番心力,將劇情設定成了這幾年小千代都在承擔著繁重的雜務，學藝則是在干活的間隙暗暗偷學。
原版電影里，女主角突擊訓練幾個月就能勝過一眾苦練多年的同輩的情節,在這個更為注重真實的故事里，是絕不可能出現的。
巖崎峰子也是對這個情節嗤之以鼻所謂藝伎和舞伎,那些音樂和舞蹈的技術都是需要勤學苦練而成的。哪怕是再有天賦的人,也不可能在丟下學習多年之后,突擊訓練幾個月，就能壓過資質平凡但卻一直堅持學習苦練的同輩。
這簡直就是對藝伎學習的一種侮辱
所以蘇韻所設定的這一版電影里面,就更多地展示了千代的暗中學習和偷偷在夜深時自行苦練的畫面,同樣也是給了少女千代容顏相較早年要略顯粗糙的原因繁重的工作和夜間的苦練就是最好的解釋,再怎么美麗的東西，一旦缺乏保養，就會被生活和時光磨蝕去光輝。
這一段劇情里面,靠得就是少女千代的出色演繹，讓觀眾將從前的驚艷心理，轉化為對她的憐惜之情。
隨著劇情的逐步發展，少女千代終于因為出色的舞藝再次打動了作為藝伎館之主的仁田夫人，從雜役重新成為了一名舞伎，取藝名為百合子。
這種主角從天之驕子跌落塵寰再到重新振作回歸地位的爽文劇情線，就很是引得觀眾們在心理上極大的滿足感。
緊接著，百合子成為舞伎之后，總算是能在接待客人時，重新遇到了當年曾經讓她重燃希望的有志青年誠一郎。
兩個年輕人從回憶過往交談甚歡到暗中執手傾心相許，一切看起來都是那么的美好而溫馨。
但劇情就總是需要起與落，與此同時，擔心地位將會被百合子取代的初桃，將百合子的同輩師姐、已經取藝名為“初美代”的小南瓜收為妹妹，打算的就是聯合起來抗衡百合子、爭奪藝伎館繼承權的心思。
早年在面對小千代時，初桃就已經知道這個女孩將來必定會取代她的位置；后來小千代沉寂下來，她方才緩了一口氣。
沒想到，成為百合子的千代，卻是展示出了更可怕的力量。
初桃和小南瓜聯合其他被百合子遮掩光輝的藝伎和舞伎，總是在招待客人的不經意間散播污蔑百合子的謠言，甚至私底下還暗中動手攻擊、在百合子的衣物里藏針
隱忍地抵抗著理應是同伴的人的攻擊，百合子卻已經想好，未來將會在到達晉升“藝伎”的21歲時，放棄舞伎的身份，與戀人誠一郎結合為夫妻。
只是，誠一郎的家族并不支持兩人的戀情，從兩人幾經掙扎到誠一郎意外離世，那個曾經溫言笑語的俊雅男子，就終是成為了百合子心尖上永遠都難以磨滅、輕微的觸碰都會為之心疼的朱砂痣。
這一場打擊，幾乎是又一次差點擊潰了百合子那難得振作起來的心神。
但是由誠一郎友人所帶來的那封誠一郎未能送出的情信，那些訴說著對百合子舞藝的溢美詞句，最終還是讓百合子重新振作了起來，在更領儀式上以高超的藝術技巧壓下所有同輩，成為祗園這一代最出色的藝伎。
那些曾經欺辱打壓過她的人，終究是被她用天賦和苦學，一一擊敗。
自此，百合子便終于是完成了初桃當年的擔憂，成為了取代她頭牌地位的新一代王者。
落敗的初桃日漸消沉，終是在一場夜里突來大雨中，用絕望卻又釋然的眼神最后看了一眼執念多年的藝伎館之后，就從此失去了蹤跡。
而小南瓜，則是在向百合子表達了一時鬼迷心竅枉顧同門情分的歉意之后，同樣帶著這些年積攢下來的小包袱，離開了百合子所在的藝伎館。