穆楨娶一位大璟公主當王妃這件事，哪怕大部分巴林族人都為此感到欣喜，但也總有幾個和大家的想法不一樣。
其中最不高興的，那必然非翡麗金莫屬。
巴林部落有兩個最為漂亮的姑娘，其中之一就是草原上的太陽烏瑪，另一個就是勇士阿木奇的女兒翡麗金。
而烏瑪之所以能當選草原之最，多少和她的身份有些關系，并非是翡麗金在其他條件上和她有多大的差距。
按理說，只因為身份不如烏瑪，就要失去成為草原太陽的機會，翡麗金應該并不待見烏瑪才是，然而事實卻恰恰相反，她不僅不仇視烏瑪，甚至還和烏瑪成為了親密無間的好友。
只因為她打得是另外的主意成為巴林部落的王妃，也就是烏瑪的嫂子。
想要嫁給穆楨，怎么能不和“小姑子”搞好關系呢
兩人很快就成為了好朋友，在她有意無意的暗示之下，烏瑪也動了讓好朋友當自己嫂子的想法。
原本這些小女兒之間的心思，像穆楨和達客這樣的大老粗是不可能知道的，奈何這倆姑娘都不老實，就在大璟的和親書送來之前，鬧出了一場好大的笑話，讓整個巴林部落都知道了翡麗金的心思。
巴林部落在和大璟的戰事中大獲全勝，戰爭結束后，大璟率先送來了許多糧食和禽類，巴林部落為此特意舉辦晚會慶祝。
當晚，男人們都喝了不少酒，穆楨卓絕的領導者自然喝得最多。
所幸他酒量不錯，哪怕醉醺醺的回帳篷，也能察覺到屋子里陌生人的氣息，便小心翼翼地抽出彎刀走近床邊。
原以為偷偷潛進來的是大璟的刺客，可他揮刀的瞬間，卻發現床上的竟然是翡麗金。
翡麗金當然嚇了一跳，作為草原兒女，她動作也還算利索，又如何能快得過“狼王”的刀
好在穆楨看清了她的樣貌后及時收刀，否則她小命難保。
然而不得不說，這位草原女郎聰明且勇敢，哪怕在差點沒了命的情況下，她仍能條理清晰楚楚可憐地訴說自己穆楨的愛慕，祈求他的垂憐。
好在穆楨向來正經，對感情之事也格外嚴肅認真，黑著臉把她轟出了王帳。
不過這件事動靜不小，還是叫許多人看了去，翡麗金自覺丟臉，整整半個月都沒敢出門。
然而半個月后，大璟的和親書送到，于她而言更是晴天霹靂，整日在家里又哭又鬧，誰勸都勸不好，哪怕烏瑪去了，也得不到她的好臉色。
昨日送親隊伍抵達，她更是鬧得空前絕后恨不得自殺，因此達客猜得沒錯，烏瑪此刻的確在翡麗金家里安慰她。
但等他到了那里，問正在鞣制牛皮的阿木奇時，對方卻有些閃躲地回答“烏瑪不在，她走了。”
達客向來機敏，從他的語氣中察覺到不對，便又問“她自己走的”
阿木奇搖搖頭，吞吞吐吐道“不是，和翡麗金一起。”