“唔，跟我們那邊果然不一樣呢。”藍染身上的傷口在以肉眼可見的速度恢復過來，他淡定地說道“我所在的世界，死者死后的靈魂去向是三個地方，最多的前往尸魂界，其次前往虛圈，最后也是罪大惡極之人會墮入地獄。”
“請等一下，地獄什么的我還能理解，但是這個ソウルソサエティ是個什么東西”鬼燈的臉上露出了疑惑的神色，他忍不住重復了一遍尸魂界的讀音，“聽起來很奇怪啊，不像是日文，反而像是外國語言傳進日本之后的音譯啊，uciety么”
“嗯，因為根據記錄，尸魂界的中央，靜靈庭，也就是我們居住世界對靈魂的管理機構的中樞之一，東梢局的誕生，是和位于倫敦的里倫敦西梢局一起誕生的。”藍染如此解釋道，“并且據說靈王以前曾經在西邊的世界呆的更久，所以在他的影響下，尸魂界的讀法和寫法是ソウルソサエティ。”
“”鬼燈的臉上出現了相當長時間的沉默，他扶額仔細思考了一會，這才開口說道“這跟我們的世界完全不一樣。而且認真點說，無論是英格蘭也好，還是日本也好，本質上都是島國，所以受到外來文化影響更加巨大，就像是日本的地獄就是模仿的中華地獄和印度地獄，而英國那邊的死后世界直接就隸屬于歐洲地獄，而沒有單獨分割出來。”
“啊，因為我們那邊靈王的關系所以才造成了這樣奇特的狀況，不過只有死后的世界，不，是只有一東一西兩個端點的情況不一樣，其他地方的死后世界還是跟現世的文化傳統和信仰有關系的。”藍染想了想之后說道，“事實上，就連東西兩局之間的差異也是無與倫比的巨大。我雖然沒有仔細考察過，不過這樣說吧，日本這邊靈魂墮落之后會變成虛，虛的靈魂如果不被及時清理，就會進入虛圈，而英國那邊，靈魂不存在所謂墮落一說，只會在死后變化成龍的形態，而龍在接觸多了人的負面情緒之后，會從溫順的品種轉化成充滿破壞欲的黑龍。”
藍染的這一番解釋，不解釋還好，越說反而越讓鬼燈和三個神明感到無法理解。
藍染見狀干脆停了下來，“嗯，我自己也覺得這樣的狀況十分讓人頭疼，所以不是很建議你們去深入思考。總之，你們可以理解成，我所在的世界死后的區域是被改造過的，受到名為靈王的存在的影響。”
“為什么是影響”鬼燈疑惑地問道。
“因為靈王在改造完尸魂界之后，就死了。”藍染臉上的表情十分平靜，“被尸魂界的貴族殺死了。”
這發展太過猝不及防，讓鬼燈和荒霸吐他們都露出了震驚的神色。
“嘛，如果鬼燈君你對尸魂界的事情很感興趣的話，我們可以之后再細說，不過我要說的是，無論是在尸魂界還是在虛圈，靈魂都是可以再死一次的。”藍染繼續說道，“因為靈王的緣故，尸魂界和虛圈的靈魂比起你們這里的靈魂，更像是活著的人類，被殺的話就會死，而死去的靈魂會化作靈子，重新填充到整個世界之中。”
“嗯確實感覺很亂”鬼燈忍不住地伸手揉了揉額頭，但是他的眼神卻越來越亮，一種發現了新世界的感覺讓他整個人都興奮了起來。畢竟先前從荒霸吐他們那邊得知另一個世界居然沒有死后的世界，這讓鬼燈大感無聊。雖然他也很好奇一個世界如果沒有地獄或者天國在輪回中參與運行的話會發生什么，但是從荒霸吐他們嘴里說出來的什么咒靈咒力之類的東西讓他多少明白了一些沒有天國和地獄的世界是如何處理靈魂中沾染的污穢的。
但是藍染這個新世界的死后世界卻給人一種真的非常有趣的感覺，特別是對于鬼燈這樣熱衷于調研各國地獄的人。