對面的丹寧男爵夫婦等人也朝著裴湘這邊招了招手，然后就一邊安排男仆和船員搬運行禮一邊朝登船口走去。
雙方這樣一來一往，就打斷了卡爾霍克利的詢問。
等到丹寧男爵夫婦一行人漸漸走遠，霍克利看了一眼時間，意識到自己和未婚妻道別的時間不多了，而他還有許多話沒來得及和她講。
“算了，如果安妮當真要做什么，別說我留在美國了，就是在她身邊，大約也阻止不了。況且，她也不會一直瞞著我，總會告訴我真相的。”
這樣一想，霍克利就壓下了心底的所有疑惑，轉而叮囑起其它事情來。他很珍惜這段短暫的送別時光，更不想給未婚妻留下任何不愉快的印象。
等到了不得不上船的時候，裴湘才告別了霍克利，在他的目送下登上了開往英格蘭的巨大郵輪
從碼頭回來的卡爾霍克利有些郁郁寡歡。他沒有立刻返回費城家中，而是在紐約城中逗留了幾日。在聯絡拜訪了幾位生意上的伙伴，又拍下了兩件價格昂貴的珠寶和一批很有收藏價值的舊書后，他才神色倦怠地返回了費城家中。
“哦，卡爾，你回來了，”剛從外面散步歸來的霍克利老先生看到客廳里的兒子，慢悠悠地打趣道，“要不是我的老朋友們一再跟我保證，他們都在紐約見到了你，我還以為你腦袋一熱，已經跟著未婚妻上船了呢。”
年輕商人此時正在欣賞剛剛拍到手的兩件珠寶。聽到父親的調侃后，他不緊不慢地把珠寶放回精美的首飾盒內，抬頭淡聲說道
“我和安妮都十分清楚，我們之間的感情絕對不會妨礙我們本身應該承擔的責任，也不會影響我們的追求與事業。相反，這段感情會讓我們變得更好更強悍。我們相信，短暫的分別之后，我們會擁有更長久更安穩無憂的團聚。”
“你能這么想，挺好的，”尼頓霍克利微笑著點了點頭，先稱贊了兒子一句，然后緊跟著又補充道，“卡爾，如果你說這些一聽就非常正確的大道理的時候，不是皺著眉苦著臉，那就更有說服力了。”
“我可不需要更有說服力，”霍克利挑眉辯解道，“我現在還留在費城而不是在大西洋上，就是最好的證明。”
說著話，他把手中的首飾盒往霍克利老先生的方向推了推，遲疑問道
“父親，你覺得安妮會喜歡嗎我之后去英國的時候，差不多正好趕上今年的倫敦社交季。我想，戴維斯家肯定會參加的，不過他們應該會把大部分資源都傾注在二女兒凱瑟琳的身上的，難免會忽略安妮。作為未婚夫，我理應替她準備一批新的珠寶首飾。”
尼頓霍克利認真地瞧了兩眼首飾盒子里異常華麗璀璨的珠寶，真心覺得挺不錯的。但他到底比兒子多了些送女人珠寶的經驗，所以就比較謹慎。
老先生想了想已故妻子對自己挑選的珠寶首飾的評價，再想了想他們父子二人差不多的審美水平，微微沉默了片刻后，保守而理智地建議道
“反正已經買了，如果安妮不喜歡的話，就當收藏品吧。其實，你可以和安妮一起去倫敦的珠寶店，然后親自選購一些日常佩戴的新款，你付賬，她挑選。這樣一來，既是約會，又不擔心她不喜歡。”
霍克利若有所思地點了點頭。他記起小時候父親和母親確實經常這樣選購珠寶配飾，便沒說自己嫌棄普通珠寶店里售賣的鉆石太小，寶石和珍珠也不夠大不夠亮不夠稀有。
解決完心頭的一個問題后，霍克利合上首飾盒子并站起身來。
“父親，我去書房了。在紐約的這幾天，我和麥斯威爾先生他們認真而深切地談了幾次，大家都有合作的意向，我得整理一下相關資料。”
“嗯，去吧，”霍克利老先生笑著點了點頭，然后在兒子即將走出客廳時突然好奇問道，“卡爾，你在哈佛念書的時候，住過學校的宿舍嗎那里面的住宿條件怎么樣”
霍克利回身望向父親，眼中閃過不解。