美濃奏不知道該怎么說,他指了指身后的小弟弟。
“這位就是負責中文翻譯的五十嵐老師。”
橫澤隆史受到的沖擊不比美濃奏小,他整個人當場愣在原地,直到美濃叫了他好幾次,這才回神。
“你好,我是營業部的橫澤隆史。”
在內心震蕩了好幾次之后,橫澤總算是接受了五十嵐只是一個國中生的設定。
他不知道該如何稱呼對方,倒是五十嵐不在意這些,直入主題詢問紙質合同相關。
提起正事,橫澤隆史便恢復了他的職業素養。
“合同就是線上約定好的那份,這次請你過來,一來是在紙質合同上簽字,二來則是希望和你延長合作時間,畢竟我們的漫畫屬于中長篇的長度,后續的新卷也是要譯成中文發行的。”
他并沒有因為五十嵐的年紀就改變合作的意向,反而是五十嵐之前表現出的專業性,令他贊嘆。
很難想象他這樣的年齡竟然會有如此水準。
五十嵐沒想過對方竟然還會和他后續合作,能夠有一份穩定的零花錢收入,他還是很高興的,這樣就可以自己買想要的東西了。
在簽好上一份合同之后,五十嵐開始閱讀新合同,這邊還給他增加了稿酬,不過有一條特別的條款是,之后的漫畫在草稿階段就會發給五十嵐,希望他對一些打網球的動作上加以指正。
這個自然是沒問題,看到這條標注,五十嵐還是挺開心的,說明自己之前的那個標注他們修改了,從這個態度,就知道這個編輯部也是精益求精。
能夠一同完成好的作品,他樂意合作。
再多的就是,五十嵐需要給自己取個筆名,漫畫上是要一并刊登他的名字的,所以橫澤隆史建議他想一個。
遲疑片刻,五十嵐在合同上寫上了他的筆名“蝶之夢”。
畢竟少女漫,這個名字就挺好,而且還有家人對他的寄語在里面,很有意義。
他們再次確認了合同內容,確定沒問題之后,五十嵐簽下了自己的名字。
其實是需要他監護人簽字的,但五十嵐說不想讓父母親知道,所以再三確認下,橫澤隆史只能暫時同意了下來,不過為了避免不必要的糾紛,還是在合同上寫清楚了責任約束,如果出現個人原因的問題,需要五十嵐自己承擔。
達成合作,橫澤隆史原本打算請客吃飯的。
但看著他那張稚嫩的臉,話到嘴邊,還是改變了注意。
“方便的話,我請你喝果汁吧。”
五十嵐搖搖頭,把合同和稿酬支票都收進背包里。
“謝謝您的招待,媽媽還在家等我吃飯,那么我就告辭了。”
聽到他說媽媽還在等他,橫澤隆史再一次破防了。
直到五十嵐離開編輯部,他扶額說道。
“這不是夢吧,第一次和十二歲的小弟弟談合作,感覺太奇怪了。”
美濃奏贊同點頭。
他連咖啡都沒敢端上來,編輯部甚至也沒有準備過果汁,只能不好意思的給他端了一杯純凈水。
高野政宗回來就看到他們兩個生無可戀的目光。
“你們怎么了不是約了那位翻譯老師見面嗎他沒來”
橫澤隆史坐起身,忍不住開口。
“見過了,但宗政你絕對想不到那位翻譯,竟然只有十二歲”
“十二歲”
高野政宗突然想起剛才在電梯里看到的那個弟弟,該不會就是他吧。
因為五十嵐到訪綠寶石編輯部,用年齡驚掉了一票人的操作,居然成為了編輯部的歷史傳說。
五十嵐從編輯部出來,就去了銀行兌了支票,趁著時間還早,他去逛了相機店,對比了好幾款之后,他選好了。
總算是買到了相機,之后哥哥比賽的身姿,他就可以拍下來了,還可以發給竹早哥他們,想到這里,五十嵐偷笑。
他還有要把學校的照片拍下來寄給春雪他們,自己在新學校很好啦。
等公交的時候,五十嵐看到旁邊的花店,自己掙到了第一桶金,所以他見車還要好一會兒,便走進給媽媽選一束花,女士應該都會喜歡花的吧。
就在他不知道選哪一種的時候,身側傳來清朗的聲音。
“如果是送媽媽的話,選擇康乃馨或者百合花都不錯哦,還可以搭配一些萱草,也就是忘憂草。”
聽到聲音,五十嵐轉頭看到了那個笑眼彎彎的男生。
“你、你怎么知道我要送給媽媽”
不二周助微笑。
“猜的哦。”
五十嵐一臉神奇的看著他,下一秒才聽到他繼續說道。
“你穿的應該是學校制服吧,而且你的樣子和身高,應該和我一樣是國一,戀人應該不可能,所以我想最有可能的就是媽媽吧。”
五十嵐沖他眨眨眼。
“賓果,你說對啦,因為今天第一次掙到零花錢,所以想送花。”