說句實在話，南宮榮覺得自己等人在這個位面中回收深淵水晶一事進行得始終不太順利，不光是因為當地人的軍隊沒能于戰場上對綠皮小侏儒形成多大的優勢讓他們有機可乘，還因為深淵一直在布局上領先著他們，來不及做點什么甚至連應該做什么都沒考慮好那邊深淵便先行展開了行動，所以顯得十分被動。
當然少年他們之所以會這樣也有著各種各樣的原因，比如說對當地的情況了解不足、不能使用魔法、得不到后續的支援等等等等，但無論如何沒能阻止絲蒂芬妮激活水晶總歸是事實。
如今南宮榮只能硬著頭皮前去確認水晶的所在，至于在這過程中有可能遇到的危險，唯有祈禱自己不會太過倒霉了。
但是，有的人從后方趕去前線的速度比少年他們更快，比如說乘坐專機的翠絲特大小姐。由于軍隊尚未來得及做好充分的準備便急匆匆地發起了反攻，結果導致在昆塔號照顧不到的地方進展非常困難，所以當機器蝎子再也無暇顧及到軍隊時他們立馬就急得如同熱鍋上的螞蟻了。
雙馬尾被送往前線就是為了幫忙解決昆塔號無暇照顧普通軍隊的那個原因——從已然化為廢墟的城市中鉆出來攔住機器蝎子前進道路的第二頭的阿爾法小怪獸，和第一頭相比外形都差不多，只不過腦袋上多了一支角而已。
這支能夠發射某種奇怪的光束以減弱昆塔號通過新能源得到的性能強化的角成為了令比加爾陷入苦戰的關鍵因素，如果無法獲得強化僅憑機體的初始白板能力是不可能與小怪獸相對抗的，只會成為對方的靶子。
沒辦法，翠絲特縱然有著龐大的資金和寬廣的人脈也造不出超過人類科技水平太多的器械，事實上用新能源強化機體的裝置本身就已經屬于黑科技了，除此之外昆塔號也沒啥特別之處。而現在敵人用某種方法限制了雙馬尾搗鼓出來的黑科技裝置的發揮，讓問題一下子就變得相當嚴重了起來。
李大叔在送走南宮榮和奧克塔薇爾的第二天便再度出差，負責護送翠絲特從機場專程趕到了最前線，與他們同行的還有幾位技術宅是說科學家，對敵人發明的這種【弱化光線】很感興趣的樣子。
前線指揮部被安排在了一座農場里，這是附近占領區內唯一完好的建筑，并且距離作為進攻目標的城市也足夠遠，不用擔心安全問題。甚至連平整的菜田都被工程隊打造成了臨時機場，一些垂直起降的小型飛機能夠在此著陸補給，然后飛向城市執行作戰任務。
翠絲特乘坐的飛機便是在這個臨時機場上降落的，雙馬尾也顧不上感嘆此處的簡陋，在李大叔的帶領下一頭鉆進了指揮部里。
一名中校在事先準備好的房間內接待了大小姐他們，在和李大叔互相敬禮后對著翠絲特說道：“前線還在戰斗所以指揮官等人走不開，你們就在這里自己分析吧，情報、數據還有錄像全都已經準備好了。”
雙馬尾理解地點了點頭，繼而認真地問道：“昆塔號呢，它目前具體在什么地方？如有可能我想看看那頭小怪獸有沒有在它表面留下點什么。”
“昆塔號不久前在遠處為部隊提供火力支援時，阿爾法二號再度出現了，雙方短暫交戰后在受損不大的情況下各自退開，估計再過十多分鐘它便能回到這里接受維修和補給了，你可以到那時再去為其做檢查。”
對于中校的回答翠絲特覺得很滿意，所以在對方告退時沒有拉著他繼續詢問各種問題，而是非常爽快地選擇了放行。至于其余那些科學家，則早就打開了擺放在房間中央桌子上的電腦、或是拿起了輕便的平板，迫不及待地翻閱起了和阿爾法二號相關的情報。
李大叔可聽不懂這些一邊目不轉睛地盯著屏幕看一邊互相交談著的家伙究竟在討論些什么，他正打算離開房間的時候卻被翠絲特給一把抓住，不由地停下了自己的腳步：“有什么事嗎，大小姐？”