里加爾與新月洲最早的商業往來是什么時候，或許要到新京的天閣大書院百萬卷藏書中查閱方能得知。
大洋的阻隔造成了通行上的許多問題，盡管單從紙面上看有包括蘇奧米爾的北部航線，奧托洛的東方航線以及航道最近的南境海峽航線存在，但三者都有各自的問題所在。
蘇奧米爾北部航線的和奧托洛遠洋航線兩者同樣危機四伏因而運送能力極為有限也不穩定。而位于帕洛西亞高原末端與南方群山夾角之間，處于整塊里加爾大陸最狹窄地域的南方航線，又因為船舶無法直接通行，需要陸運到峽谷另一側再進行運輸的緣故，直至一個世紀以前才小有規模。
或許也正因如此，在整個里加爾世界星火燎原的“拉曼毒藥”才始終未能深入影響這個國家。
可和人的生活方式受到拉曼影響的范圍可能遠比他們所想的更深也更廣——與許多事物一樣，這是當你去細品平民生活時才能得知的。
足輕們習慣使用大蒜，盡管他們不會放很多的量。它是新月洲少有的氣味較重的食材，并且隨處可見。
大蒜使用的歷史在新月洲極為漫長，以至于人們對其毫無抵觸心理。它甚至被編纂進了藥典，這里的人早早地就發現了這種食物有諸多好處。
——所以當他們購買來的一些食材不知如何處理，而拉曼出身的傳教士一行則熟練地運用大蒜對其進行調味時，旁觀的和人們有一種不可思議的感情。
大蒜是起源于莫比加斯東海岸的。
拉曼古諺語有言：
“烏比阿利由姆，伊比拉曼（何處大蒜飄香，那便是拉曼）。”
阿利由姆這個詞至今在拉曼語中都是指大蒜。
這種古老的食材在過去的拉曼以及如今的帕德羅西乃至整個東海岸都有極為長久的運用歷史，但因為在新月洲的歷史同樣漫長，和人們竟有種“這些外來人怎么也懂得運用大蒜”的感情。
一種你已經習以為常的自認為是這片土地上原產的傳統，卻實際上是源自異國他鄉。類似這樣的事情不沖擊到高貴武士們的價值觀與驕傲顯然是不可能的。
但有意思的是，與大蒜同樣古老的其它食材卻沒有在這片土地上廣泛傳播——而這也正是他們今天這一餐所使用的。
以蒜調味、大麥與蠶豆制成的谷物粥。
之所以會煮這一餐的原因很是簡單，作為外來作物，后兩者在新月洲有少量種植但不怎么受和人的待見。青田家一行雖然認不出這些作物，但出于價格便宜還是買了幾麻袋。而也正如他們所料，隊伍中的里加爾成員辨識出了它們是什么。
在稻米的價格高漲到1斗要2000文，甚至于黃米的價格也因奇貨可缺和夏季歉收而飛漲的情況下，這些大麥與蠶豆卻只分別需要1斗15文和20文，低得仿佛白送的價格。
可即便如此那些饑腸轆轆的平民與難民也對其視而不見。價格遠高于這些外來作物的黃米被咬著牙一點點買走，貨柜上已經少了一半以上的情況下，這些東西卻完全沒有人動。
原因很是簡單，并且也不是新月洲獨有。
看著滿懷期待甚至親自動手烹飪的傳教士們來到新月洲以后就變得瘦弱了許多的體型你便能察覺原因。
他們是被各自所屬文化所馴服的人，越是深深扎根于原有文化，就越相當缺乏接受新事物的能力。在和人平民的心中這些東西就不該是人吃的，哪怕它看起來像谷物，或者說正因為它看起來像谷物。
對比新月洲原產谷物瘋狂飆升的價格以及高價帶來的對于商家的敵意，在這種情況下這些東西卻低廉得仿佛白送。他們內心中產生的情感不會是“撿大便宜了！”而是“這一定有詐”。