“霍森菲爾先生，”索科夫望著對方問道“如今已經到了柏林，不知你接下來有什么打算”
“我想先回家看看。”霍森菲爾有些遲疑地說“等我和家人見面之后，再考慮其它的問題。”
“霍森菲爾先生，”阿杰莉娜把霍森菲爾的話翻譯給索科夫之后，望著霍森菲爾問道“你有沒有想過，你的家也許在盟軍轟炸時，或者是我軍進攻柏林時已經毀掉了。你的家人要么已經離開這座城市，要么就是死于戰火。如果真的出現這種情況，你打算怎么辦”
“我不知道，我不知道。”聽阿杰莉娜這么說，霍森菲爾用雙手抱著自己的頭，表情痛苦地說道“如果真的出現了你所說的情況，我真的不知道該怎么辦”
“阿杰莉娜，”索科夫見到霍森菲爾這副表情，猜想阿杰莉娜一定說了什么刺激他的話，連忙問道“你對他說了什么”
當聽完阿杰莉娜的復述之后，索科夫輕輕地嘆了口氣，說道“都是這場該死的戰爭，害得多少人家破人亡、無家可歸。受害的不但是我們國家的人民，甚至連發起戰爭的德國，它的人民也是受害者。”
這時外面的走廊上傳來一陣急促的腳步聲，隨后索科夫聽到外面有個聲音在問“請問來自莫斯科的索科夫將軍，和阿杰莉娜同志，在里面嗎。”
聽到這個聲音，索科夫立即起身拉開了房門，看到門外的走廊上站著三名軍人，帶頭是一名少校軍官，連忙說道“我就是索科夫，你們是來接我們的嗎”
“是的，將軍同志。”少校回答說“接您的車就停在站臺上。”他看了一眼旁邊的霍森菲爾，有些詫異地說“不過我接到的通知，接的是兩個人，但您這里卻有三個人。”
“是這樣的，”既然對方是來接自己的人，索科夫自然要向他解釋清楚“這位是霍森菲爾上尉，是德國人，我們的列車在華沙停靠時，我把他從戰俘營里救出來的。待會兒先把他送回家，我們再去見朱可夫元帥。”
“好吧，將軍同志。”面對索科夫的提議，少校自然不敢反對，只能點頭同意。
索科夫準備離開時，無意中瞥見了放在角落里的突擊步槍和彈藥箱，便停下腳步對少校說道“對了，少校同志。這些武器是從莫斯科帶過來的。我們在波蘭境內時，遭到了匪幫的襲擊，消耗了一部分彈藥，剩下的都是在這里。你看我應該把這些東西交給誰”
少校沒想到索科夫這次過來，居然還攜帶了這么多的武器彈藥。他皺著眉頭想了想，隨后說道“將軍同志，這件事交給我來處理，您就不必費心了。”說完，叫過一名戰士，讓他留在包廂里看管武器彈藥。
少校帶著索科夫等人下車后，并沒有立即上停在站臺上的黑色桶車，而是客氣地對索科夫說“將軍同志，請您稍等一會兒，我去找找車站的軍代表，讓他來處置您帶來的武器彈藥。”
在得到索科夫的允許后，少校獨自朝不遠處的軍代表辦公室走去，而另外一名戰士則被留在了索科夫的身邊，負責保護他的安全。
索科夫望著霍森菲爾說道“霍森菲爾先生，不知你多長時間沒有回柏林了”
霍森菲爾想了想，回答說“從1942年2月開始，我就沒有回過柏林。”