“盧戈瓦亞大尉，”跟著索科夫一起過來的波列堅科見狀，不滿地問道“你給我解釋一下，這里到底發生了什么事情”
“波列堅科少校，我想我能給你一個滿意的答案。”索科夫不等盧戈瓦亞說話，便搶先說道“如果我沒有猜錯的話，與這位警官擁抱的戰俘，應該是警官的兒子。”
“啊”波列堅科聽后滿臉震驚地問“將軍同志，這是真的嗎”
“當然是真的，波列堅科少校。”索科夫看到盧戈瓦亞和他的看守們站在旁邊沒動，心想對方肯定也知道了這件事，便沖著他說“盧戈瓦亞大尉，你覺得我說得對嗎”
“完全正確，將軍同志。”盧戈瓦亞滿臉堆笑地說“我剛剛了解過情況，的確如您所說的這樣，這名戰俘就是這位老警察的兒子，他們父子重逢，難免有些失態。”
這時拜爾也發現了索科夫的到來，連忙松開了那名戰俘，抹了一把眼淚，隨即對索科夫說“將軍同志，我來給您介紹一下，這是我的二兒子佐爾達。佐爾達，這就是我給你說過的索科夫將軍，如果沒有他的幫助，我根本沒有資格進入這個戰俘營，更別說找到你了。”
索科夫等阿杰莉娜幫自己翻譯完畢后，好奇地問“拜爾警官，你找到了你的二兒子，那么大兒子呢他在這個戰俘營里嗎”
經索科夫這么一提醒，拜爾立即想起了自己這次來戰俘營的目的，一是為了幫著挑選參加警備分隊的戰俘，二是為了找到自己的兩個兒子。如今二兒子已經找到了，雖說他形容憔悴，但還活著，這比什么都強。拜爾一把抓住佐爾達的手臂，緊張地問“你哥哥呢，你哥哥菲利普在什么地方，也在這座戰俘營里嗎”
“是的，父親。”佐爾達回答說“他也在這個營地里。”
“他在什么地方”得知自己的大兒子也在這里，拜爾的目光里向四處張望，試圖從周圍的人群中，找到自己另外一個兒子。
“他不在這里。”佐爾達說道“他生病了，沒有出來集合。”
“他生病了”拜爾緊張地問“生的什么病，嚴重嗎”
面對拜爾一連串的提問，佐爾達看到周圍站著的眾人，顯得很是猶豫，不知是否應該把真相告訴自己的父親。
“波列堅科少校，”索科夫扭頭對波列堅科說道“我打算親自去看看拜爾警官的兒子，這里的工作，就麻煩你負一下責。盧戈瓦亞大尉，帶我去病號所在的地方。”
就這樣，波列堅科留下繼續進行戰俘的挑選工作，而索科夫、阿杰莉娜、瓦謝里果夫和拜爾父子等人，在盧戈瓦亞的帶領下，朝著戰俘病號所在的地方前進。
索科夫發現盧戈瓦亞帶著自己幾人在諸多的木屋中間繞來繞去，似乎在拖延著時間。索科夫察覺到這種情況之后，也沒有吱聲，他心里很清楚，盧戈瓦亞可能已經偷偷派出人手，準備把拜爾的大兒子轉移到一個單獨的房間，等完成轉移后，再帶自己直奔目的地。