“索科夫將軍，”上校此刻的心里已經認同了索科夫的分析，這位死去的女翻譯，并不是自殺，而是他殺，但關于遺書這一點，他的心里卻還有疑問“我想問問
，如果是自殺的話，這遺書是怎么回事”“原因很簡單。”對后世看過許多偵探的索科夫來說，根本就不叫事兒，他隨口說道“據我估計，死者和兇手之間的關系應該很密切。兇手在動手前，
騙死者抄寫了這份遺書，以便給我們造成一種錯覺，以為死者是因為犯了什么錯誤，而不得不選擇自殺的。”“將軍同志，您說的沒錯。”拜爾聽完阿杰莉娜的翻譯之后，立即附和道“以前警局也有類似的案子，兇手為了滅口，故意把他殺現場偽裝成自殺，就是騙
受害者抄寫一份遺書。如此一來，等受害者死了之后，警方就有可能根據這份用死者筆跡寫出來的遺書，把一起兇殺案誤判為自殺案。”
上校看到拜爾在夸夸其談，不免皺起了眉頭。正好這個時候瓦謝里果夫從外面走了進來，他便沖著對方問“少校同志，這個德國老警察是什么來頭”聽到上校問自己問題，瓦謝里果夫連忙回答說“他叫拜爾，是柏林的一名警察。因為記憶力驚人，看過的檔案就能過目不忘，被他們局里的人稱為活檔案aaa“
，將軍同志就是因為這一點，才把他帶到這里來的。”“哦，原來是這樣。”上校點了點頭，感慨地說“看來今天就能把這起兇殺案破了。”其實關于拜爾的身份，來這里之前，索科夫就曾經告訴過他，但他當時
以為索科夫就是過來看看熱鬧，根本沒有往心里去。此刻聽到瓦謝里果夫這么說，心里不禁對拜爾高看一眼。
瓦謝里果夫是后進來的，對剛發生的事情不了解，聽上校這么說，他還有些意外地問“不是說這位女翻譯是自殺嗎怎么又扯到了什么兇殺案”上校看了一眼正在與拜爾交流的索科夫，隨即向瓦謝里果夫解釋說“少校同志，從最初的各種證據來看，這的確是一起自殺案。但索科夫將軍來了之后，就
立即發現了一個破綻，經過他的觀察，認為這是一起兇殺案。負責這起案件的警察，已經到外面收集證據去了，相信用不了多長時間，謎底就能揭曉。”瓦謝里果夫吃驚地瞪大了眼睛，他沒想到索科夫居然化身偵探，到這里來參與偵破案件了。就在他準備說點什么的時候，忽然從外面闖進一名軍官，大聲地
叫著“上校，上校同志”
聽到軍官喊自己，上校立即迎上去，問道“什么事情”
“副司令員同志找您。”軍官說道“還有索科夫將軍，也請一起過去。”
上校點點頭，接著來到了索科夫的面前，客氣地說道“索科夫將軍，副司令員同志要見我們，請您跟我來吧。”“好的。”索科夫知道索科洛夫斯基找自己，肯定有什么重要的事情，便點頭同意了。不過他在離開前，對阿杰莉娜說“阿杰莉娜，你就暫時留在這里，如
果案件有什么新的進展，就立即來通知我。”
“嗯，沒問題。”阿杰莉娜說完這話，看了一眼躺在床上的女翻譯，試探地問“那這位女翻譯怎么辦”
索科夫哪里知道該如何處置女翻譯的遺體，只能把求助的目光投向了上校。上校秒懂索科夫的意思，趕緊對阿杰莉娜說道“阿杰莉娜同志，這位女翻譯的遺體，我們會盡快派人送回柏林，在此之前，就暫時存放在這里。”說完這話