“不行，副營長同志，時間來不及了，再過幾十分鐘，我們的炮兵就要對敵人的陣地實施炮擊了。”索科夫朝站在旁邊的巴維爾看了一眼，說道“巴維爾下士是一名有著豐富經驗的偵察兵，我相信他所說的都是實話。我們接下來要做的，就是一邊派人去敵人的陣地實施偵察，一邊向師部報告這里所發生的事情。”
剛把巴維爾派去執行偵察任務，聽筒里便傳出了切爾內紹夫將軍的聲音“我是切爾內紹夫，你是哪里”
“您好，師長同志。我是索科夫大尉。”事到臨頭，索科夫決定豁出去了，他對著話筒大聲地說“我剛剛接到偵察兵的報告，我們正面的德軍正在有組織地撤出陣地，并陸續返回城內。”
“什么，敵人正在撤出陣地”這個驚人的消息，不光把切爾內紹夫嚇了一跳，就連羅科索夫斯基、卡扎科夫等人也覺得不可思議，羅科索夫斯基聽切爾內紹夫這么說的時候，直接從他的手里搶過話筒，大聲地問“索科夫大尉，你所說的情況都屬實嗎”
“是的，司令員同志。”聽到羅科索夫斯基的聲音從聽筒里傳出，索科夫慌忙用肯定的語氣說“我的偵察兵親眼看到敵人撤出了陣地，并退往了城中。他是一名有著豐富偵察經驗的偵察兵，我完全相信他的報告是準確的。”
羅科索夫斯基等索科夫說完后，沒有發表任何意見，只是未置可否地問“你們采取了什么措施嗎”
“我已經派偵察兵，前往德軍的陣地和城內實施偵察。”索科夫趕緊向羅科索夫斯基匯報說“全營已經做好了出擊準備，一旦發現敵人真的撤退了，我會在沒有炮火支援的情況下，向蘇希尼奇發起進攻。”
“我明白了，索科夫大尉。”羅科索夫斯基不緊不慢地說“前沿有什么變化，你要及時向我報告。”
“明白”索科夫響亮地回答道。
羅科索夫斯基放下電話后，對奧廖爾說“奧廖爾同志，你立即派出一個坦克連，趕往伊斯特拉營的進攻出發陣地，配合他們可能所采取的行動。”
派出去偵察的巴維爾還沒有回來，就有戰士帶來了幾名城里的居民。看著這些剛從城里逃出來的居民，索科夫好奇地問“同志們，你們是怎么從城里出來的”
“還能怎么出來，當然是從城里逃出來的。”一個留著花白山羊胡子的老頭說道“德國人正在收拾東西，準備離開城市，到處都是一片慌亂，我們就趁機逃出來了。”
“是啊，”老頭的話剛說完，立即有一位胖大嬸補充說“住在我家里的兩名德國兵，把家里吃的東西收刮一空后，大搖大擺地走了。現在城里簡直亂套了，住在各家各戶的德國人，都拿著大包小包在街上集合，看樣子準備逃走了。”
索科夫又向幾名居民詢問了城里的情況，得到的答案都是大同小異。他沖眾人笑著點了點，隨后說道“同志們，你們已經進入了我軍的防區，你們現在安全了，我讓人送你們到后面去休息休息。等戰斗結束，你們就能重返家園了。”說完，便讓人將這些居民帶著別的地方去休息。
回到了指揮所，索科夫表情凝重地對大家說道“指揮員同志們，看樣子，德國人要溜了。我們絕對不能讓這些無惡不作的法西斯匪徒，就這樣輕易地從我們的城里逃走。我現在命令，一連、二連立即按照原來的計劃，向敵人的陣地發起沖擊；三連和機炮連，沿著公路朝城市開進，把你們所遇到的敵人，全部消滅掉”