由于這次奔襲的路程有點遠，如果沒有交通工具，一個來回至少要五六天時間。索科夫深怕夜長夢多，便命人將奇襲中轉站時繳獲的六匹軍馬用來拉雪橇。
在臨行前，他叮囑別爾金“副營長同志，這次任務關系重大，在我們回來之前，不管任何人問起，你都不能透露半點風聲，明白嗎”
“放心吧，營長同志，我會保守秘密的。”別爾金在和索科夫握手告別時，特意囑咐他“多注意安全，期待你們凱旋歸來”
“放心吧，我們會平安回來的。”
索科夫來到了小分隊集合的面前，望著一個個昂首挺胸、精神抖擻的戰士們，滿意地點了點頭，隨后將手一揮，無比威嚴地宣布“全體聽我口令立正向后轉，上雪橇出發”
連索科夫在內的三十一名指戰員，分別坐在六架德軍軍馬牽引的雪橇上，朝著幾十公里外的杜米尼奇。
和索科夫坐在同一架雪橇上的謝廖沙，急于知道此次行動的具體任務是什么，便湊近索科夫問道“喂，我說米沙，既然我們都已經出發了，你總要告訴我，我們到底去杜米尼奇做什么”
誰知索科夫哼了一聲，打著官腔對他說“謝廖沙少尉，你現在也是一名軍官，你難道不知道什么該問，什么不該問嗎”謝廖沙沒想到自己會在索科夫這里碰了一個軟釘子，只能干笑兩聲，把身體往后一仰，靠著雪橇上的給養堆閉目養神。
小分隊走的這條路線人跡罕至，森林里的積雪很深，由馬匹牽引的雪橇，每小時不過走四五公里而已。索科夫不禁暗自慶幸，如果沒有馬匹和雪橇，讓戰士們扛著各自的武器以及配套的彈藥，在齊腰深的積雪里行進，一個小時最多一兩公里。要走完這五十公里，至少需要兩天的時間。就算到了目的地，戰士們也會因為體力不支，而無法立即投入戰斗。
趕到目的地時，已經是半夜了。好在天上有月亮，才使索科夫他們及時地發現了集中營所在的位置。
索科夫用望遠鏡看著遠處的這座小型集中營，和以往見過的集中營也沒有什么區別。整個營地被帶刺的雙層鐵絲網圍住，靠近入口處，有一個四五米高的木頭崗亭，上面架著機槍，上面來回擺動的探照燈，正掃描戰俘營中的木屋，以防有戰俘從里面溜出來。
“瓦列里安同志，”索科夫放下望遠鏡，不解地問“我不明白，德國人在這前不巴村后不著店的地方，修這么一個戰俘營，有什么意義”
“據說這里是德國人專門修來關押軍官的地方，”雖說這里距離戰俘營還有五六百米之遠，但瓦列里安說話時，還是習慣性地壓低了嗓子，“我當時被關押在這里時，還曾經見過兩名將軍。”
“將軍，這里關押過將軍”趴在索科夫另外一側的謝廖沙，聽說戰俘營里有被俘的將軍，頓時激動起來，“米沙，要是我們能從這里救出一名將軍，那可就立大功了。”
聽到謝廖沙這么說，索科夫不禁啞然失笑，心說這座戰俘營里就算有十名將軍，也比不上雅科夫一個人重要。他轉頭吩咐謝廖沙“謝廖沙，你帶兩個班的戰士，剪斷鐵絲網進入戰俘營，干掉里面的看守，明白嗎”
謝廖沙接到命令后，習慣性地問了一句“里面有多少看守”
“只有二十幾個。”瓦列里安搶著回答說“一般天黑之后，除了崗亭和門口的哨兵外，其余的看守都在入口左邊的木屋里睡覺。”
得知戰俘營里只有二十幾名看守，謝廖沙咧嘴笑了笑，自信地對索科夫“米沙，你放心吧，我會讓在這些看守在睡夢中就去見上帝的。”