“原來是卡扎科夫將軍啊。”在卡扎科夫卸任之前，索科夫曾經和他打過交道，因此語氣輕松地對別爾金說“政委同志，我們去見見他，沒準能通過他，搞到所需的卡車。”
安排部隊在原地休息后，索科夫和別爾金帶著幾名警衛員，就朝著衛戍司令部所在的建筑物走去。路上，別爾金還有些擔心的問“旅長同志，我們有將近五千人，就算卡扎科夫將軍是衛戍司令，他能那么多的車輛嗎”
別爾金所問的問題，也是索科夫所擔心的，他咧嘴笑了笑，說道“政委同志，我們只能去碰碰運氣了，不然的話，我們只能走路回莫斯科了。”
兩人來到廣場，發現這里的戒備明顯要比其它地方嚴密得多，除了有沙袋堆砌的街壘工事外，還有拉著鐵絲網的木欄桿橫在路上。看到索科夫和別爾金大步流星地朝著廣場東側的建筑物走去，立即有人攔住了他們，干巴巴的問“兩位指揮員同志，你們的通行證呢”
索科夫輕輕地哼了一聲，隨后沒好氣地說“我說中尉同志，我們剛從前線回來，怎么可能有什么通行證呢”
聽說兩人沒有通行證，攔路的中尉也沒有為難他們，而是繼續問道“你們到這里來，有什么事情嗎”
“我是布良斯克方面軍步兵第73旅旅長索科夫中校。”索科夫等中尉一問完，便面無表情地回答說“有要緊事去見衛戍司令卡扎科夫。”
中尉聽說兩人要去見卡扎科夫，連忙叫過一名下士，湊近他的耳邊小聲地吩咐兩句后，對索科夫說“中校同志，我讓下士陪你們去司令部。請你們跟著他走吧。”
帶路的下士是個健談的人，看到離中尉已經有段距離了，便好奇地問索科夫“中校同志，你們是布良斯克方面軍的嗎”在得到肯定的回答之后，他又接著問，“你們是從沃羅涅日方向撤下來的嗎”
“不是，我們不是從沃羅涅日方向撤下來的。”索科夫回答了下士的這個問題后，好奇地問“怎么，下士同志，你見過有布良斯克方面軍的部隊，從沃羅涅日方向撤回來嗎”
“沒錯，見過。”下士點點頭，肯定地回答說“聽說你們有一個集團軍打得挺慘的，一個師撤下來不到四百人”
“什么你說什么”別爾金聽下士說到這里，立即雙眼圓瞪地問“一個師只剩下不到四百人，這都是真的嗎”
“當然是真的，”下士擔心別爾金說自己在吹牛，連忙補充說“就在前天，原本停在城北方向的幾百輛卡車，忽然被調走了。昨天車隊從城里經過時，我無意中發現車廂里堆放的都是尸體”
就這樣，幾人在不知不覺中來到了衛戍司令部所在的建筑物外。索科夫向下士伸出手，客氣地說“下士同志，謝謝你把我們送到這里，剩下的事情，就由我們自己來吧。”下士和索科夫握了握手，又抬手敬了一個禮，才轉身離開。
索科夫和別爾金來到了建筑物門口，向門口執勤的軍官通報了自己的身份后，軍官便放兩人進入了大樓，但他們帶來的警衛員，則無一例外地都擋在了外面。
兩人來到二樓，順著走廊朝前走。走了一段后，索科夫看到有一個房門前擺著張辦公桌，桌后坐著一名中校。中校聽到腳步聲，抬頭朝兩人看了一眼，又埋頭繼續看面前的文件。