“我聽說他在向我軍投誠前，曾經躲在彈坑里唱國際歌。”古爾季耶夫的話剛說完，還沒等索科夫表態，別雷又插嘴問道“不知道這是不是真的”
“沒錯，的確有這么一回事。”鮑爾唱國際歌時，索科夫可是親耳聽見的，因此他用肯定的語氣說“他唱歌時，我和古爾季耶夫上校都在場。”
“既然他會唱國際歌，就算不是德共d員，也應該是一個同情德共的人。”別雷從索科夫這里了解到自己所知道的情況后，態度鮮明地說“我覺得可以放他回去吧。讓他告訴敵人，說這個陣地還在他們自己人的手里，從而為我們爭取更多的時間。”
見別雷已經同意放走鮑爾，古爾季耶夫變得有些舉棋不定，他只能把目光投向了索科夫是，試探地問“旅長同志，您是怎么考慮的，放還是不放”
“我覺得別雷上校說得有道理，不管他是否是德共d員，就憑他會國際歌這一點，就不可能是死硬的分子。”索科夫做出自己的決定后，扭頭問古爾季耶夫“上校同志，你們師里的武器彈藥如今是否處于嚴重不足的狀態”
“沒錯，在經過連番的戰斗之后，我們師的彈藥消耗得差不多了。在奪取這個陣地之后，雖說繳獲了一些德式裝備，可還是無法滿足高強度作戰的需要。”古爾季耶夫回答完索科夫的問題后，忽然想道，正在討論是否釋放鮑爾的事情，怎么忽然談到自己彈藥不足的問題了，他不解地問“旅長同志，我不明白，這和是否釋放鮑爾有什么聯系”
索科夫他們幾人在討論如何處置鮑爾時，站在對面的鮑爾是心急如焚，雖然他聽到面前的三名軍官，嘴里不斷地提到自己的名字，但他根本聽不懂俄語，壓根不知道對方在說什么。他朝一旁的阿斯凱爾投去了求助的目光，希望能從他那里了解一下內情。誰知阿斯凱爾和他的目光一對上，就扭頭望向了別處，根本沒有為鮑爾做翻譯的想法。
“剛剛別雷上校不是說，我們釋放鮑爾后，讓他給德國人帶假消息回去，使德軍指揮官以為這里的陣地還在他們的手里。”看到古爾季耶夫一臉疑惑不解的樣子，索科夫向他解釋說“為了讓一切顯得更真實，我還打算讓鮑爾向德軍指揮官報告，說陣地上的彈藥嚴重不足，希望他能給予補充。同時，為了便于聯系，最好再給我們兩部電臺。”
別雷和古爾季耶夫聽完索科夫的話，臉上都露出了震驚的表情。古爾季耶夫為了不讓索科夫難堪，委婉地說道“旅長同志，你所提出的這些條件，我想德國人是不會答應的。”
“不試試，怎么知道行不行”索科夫說完這句話，抬頭望著站在鮑爾身邊的阿斯凱爾，吩咐他說“上尉同志，請你轉告鮑爾下士，就說我們準備放他回去。”
鮑爾聽說索科夫打算放自己回去，頓時喜出望外，嘴里嘰里哇啦地說個不停。雖說索科夫聽不懂他說的是什么，但也能明白，他是在向自己表達謝意。等鮑爾安靜下來后，索科夫又接著說“鮑爾下士，我們放你回去，并不是沒有條件的，希望你能為我們做一點事情。”
急于脫身的鮑爾，聽完阿斯凱爾的翻譯后，立即迫不及待地問“中校先生，您有什么條件，盡管提出來，只要我能辦到的，我一定會照辦的。”
“我想讓你回去，告訴你的師長，說這個陣地還在你們自己人的手里。”索科夫望著鮑爾面無表情地說“但是部隊的彈藥已經不多，希望他能盡快派人給我們進行補充。同時，營里的電臺壞了，無法和師部、團部取得聯系，最好能再給我們補充兩部電臺。”
鮑爾做夢都沒想到，索科夫給他提出的交換條件，居然是讓他回去欺騙自己的長官。他只覺得兩腿發軟，他雙手抱頭蹲在地上，腦子里展開了激烈的思想斗爭。
看出了鮑爾在聽了自己的話之后，陷入了天人交戰，索科夫又趁熱打鐵地說“鮑爾下士，我很明白你此刻的心理。如果你真的按照我所說的話，回去向你的長官報告，一旦被識破，你恐怕會立即被槍斃。但我同時提醒你，你要是不答應我們的條件，我可以馬上命人槍斃你；但如果你愿意配合我們，去欺騙你的長官，為我們搞到所需要的武器彈藥，到時你還可以跟著送彈藥的車輛一同返回這里。何去何從，你自己考慮吧”
索科夫給了鮑爾兩個選擇一是不答應配合，就立即槍斃；二是積極配合，然后隨著送彈藥的車一同返回，就能安全脫險。他不知對方會如何選擇，雙眼緊緊盯著對方的同時，他的手不自覺地搭在了腰間的槍套上，一旦鮑爾選擇拒絕，他就會毫不遲疑地拔槍射擊。