眼看著那群士兵越跑越近，站在軍官身邊的一名士兵，忽然發現有些不對勁。跑過來的那些士兵，手里拿著的居然是清一色蘇式裝備。雖說他們和后面的追兵打得熱鬧，雙方也不斷有人倒下，但卻沒有見到流血。
那名士兵仔細地觀察那些倒在地上的羅馬尼亞士兵，發現居然有人在近衛軍戰士從身旁跑過時，還沖他們揮手致意。看到這一幕，士兵哪里還不明白，這群所謂的羅馬尼亞官兵，都是俄國人偽裝的，他連忙大喊一聲“他們是俄國人”
喊完以后，他端起手里的步槍，朝著那些偽裝成羅馬尼亞軍官兵的近衛軍戰士扣動了扳機。“啪”的一聲槍響，一名沖在最前面的近衛軍戰士立即打了一個踉蹌，接著丟掉了手里的武器，雙手捂住胸口向前倒下去。
如果士兵手里是一支沖鋒槍，可能會給二十幾米外的近衛軍指戰員造成極大的傷害，可惜他拿的是一支步槍，等他拉動槍栓，把另外一發子彈推上膛，還沒有來得及扣動扳機，發現自己暴露的近衛軍戰士，已經端起了手里的波波夫沖鋒槍，瞄準他瘋狂地扣動了扳機。短短的十幾秒鐘，對方便一口氣打光了彈鼓里的子彈，士兵和他身邊的軍官都身中十幾彈，慘叫著栽倒在戰壕里。
這一切發生得太突然，沒等其他的羅馬尼亞士兵搞清楚怎么回事，沖到陣地附近的近衛軍戰士，已經把手榴彈拉了弦，朝戰壕投了過來。一連串的爆炸聲響過之后，在騰起的煙霧里，響起了羅馬尼亞士兵此起彼伏的慘叫聲。
沒等硝煙散盡，近衛軍戰士已經跳進了戰壕，用手里的武器沖著那些被炸得昏頭轉向的士兵射擊。沖鋒槍手看到倒在地上的敵人，只要還在喘氣的，就補上幾槍；而端著步槍的戰士則更干脆，直接上去捅一刺刀。
正在拼命阻擊正面蘇軍進攻的敵人，忽然發現自己側面的陣地出現了混亂，指揮官連忙派人過來支援。誰知沿著戰壕跑過來的羅馬尼亞士兵，遭到了近衛師指戰員們的迎頭痛擊，在機槍、沖鋒槍、步槍和手榴彈的打擊下，除了幾個落在最后面的僥幸逃脫外，其余的都橫七豎八地躺在了戰壕里。
原本從正面進攻的蘇軍部隊，正被羅馬尼亞陣地上的火力壓制在陣地前。此刻見敵人的火力驟然減弱，似乎陣地上還出現了混亂，又重新發起了新的沖鋒，這次由于敵人的火力減弱，指戰員們順利地推進到了敵人陣地前方。
正在戰壕里敵人混戰的近衛軍戰士們，看到友軍接近了陣地，便準備沖過去接應他們。誰知沖在最前面的幾名戰士，卻被自己的連長叫住了“站住，你們要去做什么”
面對連長的質問，幾名戰士不禁愣住了，老老實實地回答說“連長同志，友軍的部隊沖上來了，我們去支援他們啊”
“你們自己低頭看看，你們穿的是什么衣服”由于身邊的槍聲和爆炸聲不斷，連長不得不扯著嗓子沖他們喊道“你們穿著羅馬尼亞的軍服沖過去，就不怕被友軍的同志當成敵人打了嗎”
連長的話提醒了幾名戰士，從正面進攻的友軍，可不知道在陣地上的羅馬尼亞軍隊里，有穿著敵人制服的自己人。可就算知道又有什么用，他們總不能在每次開槍前，都先問對方你們是不是自己人
戰士們慌忙脫掉外面的羅馬尼亞軍服，露出了里面的套頭軍服，然后端著武器，朝著戰斗最激烈的地方沖了過去。
在近衛軍的配合下，從正面發起進攻的部隊，經過了一番激戰，終于順利地沖進了敵人的陣地，開始肅清那些還在負隅頑抗的殘敵。
戈里什內在望遠鏡里看到自己的部隊沖進了敵人的陣地，不禁興奮地連聲叫道“古爾季耶夫上校，您看到了嗎我們的部隊沖進了敵人的陣地，正在和敵人展開陣地爭奪戰。”