正值酷暑時節，袁術經過幾次敗仗，已經沒有什么糧食了，于是將剩余得三十斛，分配給軍士，家人沒有多余得糧食，都餓死了，作為袁術，他認為自己還是高高在上的，嫌棄飯菜粗糙，沒有辦法下口，他以為還是在淮南稱王稱霸的日子，就命令下人一定要取一些糖水過來喝，底下人不滿道“現在哪里還有糖水，只有血水了”袁術聽后憤怒不已，本來就有疾病，坐在床上大叫一聲，從床上摔了下來，倒在地上，不停地吐血，終于斷氣了。
其死亡的消息很快就在軍隊中蔓延，袁軍如同一盤散沙，很快就解散了，其侄袁胤將袁術安葬后，準備帶著玉璽和妻子潛逃，正往廬江的路上，被徐璆攔路斬殺，奪取了玉璽，隨后去許都將玉璽獻給了曹操，曹操封徐璆為高陵太守。
劉備看到對方在壽春沒有動靜，再去打聽的時候，才得知袁術已經死亡了，于是就向朝廷寫表，將書呈給曹操，讓朱靈、路昭先回去，留下軍馬包圍徐州，收復周邊的城池，另一外面，劉備親自出城去招諭流散人民，協助他們在城中復業。
袁術的兵敗已經在情理之中，雨弋因為自己的建議沒有被采納，所以一直沒有出來，當得知大哥劉備將朱靈、路昭遣送離開后，去找了劉備，道“現在是不是有些心急了，還沒有占據壽春等重要城市，你這樣，曹操的謀士一定會懷疑你的。”
劉備道“我這是遵守血書的號令，反抗權臣曹操，不是為了謀取私立。”
雨弋搖頭，道“沒有根據，單靠一座城池怎么能同曹操抗衡，實在是太天真了”
關羽和張飛看到兩人又要吵架，連忙上前勸阻，道“四弟，大哥心中有謀，你就不要頂撞了”
雨弋道“什么叫做有謀，他這是在以卵擊石”
劉備也不讓，道“我這個地方也供不下你，你有那么遠大的志向，你就離開啊”
這是劉備第一次趕自己走，雨弋算是明白了，道“大哥心中只有漢朝，沒有兄弟，我算是佩服了”說完拱了拱手，離開了。
張飛和關羽只好追了出去，道“大哥這是氣話，你不要放在心上啊。”
雨弋道“他哪里是氣話，要不是看在你們的面子上，我早就想要離開了”說完推開兩人，就往前走去，走到一半，回頭道“我預計曹操知道這個消息后，肯定會派人來暗殺的，你們一定要注意安全的。”
怒氣讓雨弋充昏了頭腦，不過他知道，他只是和劉備的意見不一樣而已，并沒有很大的矛盾。
朱靈、路昭回去見了曹操，將徐州的這邊情況敘述，說是劉備留下了軍馬，要保衛徐州。曹操大怒，要斬殺兩人。
荀彧道“劉備是主帥，二人也沒有什么辦法。”
曹操想著確實也是這樣，就赦免了兩人。
荀彧繼續道“當前之計，只能偷偷給車胄寫封密信，讓他取了劉備的性命。”
曹操同意了，馬上就寫信，派人偷偷去找了車胄，傳了曹操的旨意，車胄馬上找到了陳登來商量下一步的事情。
陳登道“這件事也太容易了，現在劉備正好出城去安撫民眾，過幾天就要回來，將軍可以讓軍士埋伏在甕城，裝作迎接劉備的樣子，然后等他到了附近，馬上斬殺他就是，我在城上帶領弓箭手去射他后方，那么大事就可以成了。”