楊殿和尼德心情沮喪，他們去救援的探索隊是路易斯研究所的人員，委托方也是路易斯研究所，當時韓蕭離開之后，兩人休整了一會，謹慎摸索，終于在探索隊失蹤的小山谷找到了目標。
然而探索隊全員都感染了死化病毒，發生異變，全身骨刺突出，成了發狂的野獸，已經沒救了。
探索隊隊長勉強保有一絲清明，將一個金屬箱交給兩人，說這是重要的素材，可以研究出解決死化病毒的解藥，讓兩人帶回研究所。
兩人只能忍痛拋棄已經無藥可救的探索隊，帶著箱子離開禁區，途中遭遇了一次意外，被獸群襲擊，為了保護金屬箱，不惜用身體保護箱子，最后幸運逃脫，遍體鱗傷，幸好箱子完好無損。
拖著疲憊的身軀，輾轉坐飛機回到坎羅斯，楊殿和尼德懷著歉疚的心情來研究所。沒能救下探索隊，讓他們耿耿于懷，已經做好了被研究所方面責怪的心理準備，覺得辜負了委托方的信任。
一個打扮似乎是高層人員的眼鏡男走出電梯，快步奔著楊殿兩人而去，臉上帶著希冀。
“兩位英雄，你們回來了。”他語氣很熱情。
尼德滿懷歉意，“洛凱特先生，對不起，我們沒能完成任務。”
眼鏡男洛凱特臉色一變，“難道他們都遇害了？”
“對不起，他們感染了病毒，我們無能為力。”楊殿不敢看洛凱特悲痛的臉色。
“不怪你們……”洛凱特摘下眼鏡，抹了抹眼睛，這副姿態讓楊殿和尼德很不好受，尼德拿出金屬箱，道：“這是探索隊讓我們務必轉交給你們的遺物，里面是能解決死化病毒源頭的重要素材！”
洛凱特接過金屬箱，撫摸著箱子，語氣沉痛，“唉，如果他們也能回來就好了，這是他們的功勞，我們絕不會忘記，如果做出了成品，一定要用他們的名字命名。”
兩人深以為然，眼眶有些發熱，楊殿嘆道：“他們是英雄，沒能救下他們將是我一生的遺憾。”
“言重了，如果沒有你們，他們的心血也無法轉交，你們已經盡了能力，不要為此責怪自己，如果不介意，我們可以為你們免費治療。”洛凱特語氣感激。
“不用了，不能再麻煩你們。”洛凱特表現得越感激，楊殿和尼德就越無地自容，急忙擺手，拒絕了邀請，互相攙扶著離開，背脊很挺拔，充滿了驕傲。
洛凱特推了推眼鏡，目送兩人離開，然后邁步來到韓蕭面前，掛起微笑，“你好，你有業務要委托我們研究所嗎？”
韓蕭笑了笑，打開金屬箱，向洛凱特展示了突變的心臟。
“這是死化病毒感染的心臟，素材是一個很強大的個體。”
洛凱特眼神一亮，堆起笑容，“請跟我來。”
洛凱特在前面帶路，韓蕭跟著他走進電梯，來到十三樓，開門后看見一條長長的白色走廊，兩邊是一個個實驗室，窗戶是兩面的，可以從外面看到里面，一些實驗室有人在做實驗，有些房間存放在實驗儀器與素材，走廊上還有閑著沒事的研究員扎堆聊天。
十三樓是路易斯研究所的實驗樓層之一，洛凱特一邊帶路，一邊說道：“死化病毒一直是我們研究的重要項目，一直陷入瓶頸，缺乏具有活性的素材，這顆心臟對我們很重要，也許能一次性做出藥劑，照例，完成藥劑后您可以獲得一份成品，當然如果您想要其他報酬也沒有問題。”
“不用，我要藥劑。”韓蕭不動聲色，指了指洛凱特手上的金屬箱，也就是楊殿和尼德轉交的東西，“我以為你們已經有了素材。”
“這個？呵呵，這也是挺重要的東西。”洛凱特笑了笑，沒有細說。