一直戒備著的護林員立刻就是一箭，卻只是扎進了熊的肩膀。
熊帶著箭立起，憤怒地撲向最近的人，羅杰。
一直密切關注著熊的羅杰，在它滾進營地的時候就做出了反應。
他轉身就逃，毫不猶豫如同赤狐。
然而在開闊地上羅杰是跑不過熊的，別看這家伙憨憨的，其實卻擅長短距離沖刺。
羅杰對此心知肚明，而他也知道自己沒有男爵那種和熊周旋的本領，所以他一開始就定下了目標，離他最近的那堆火。
羅杰感覺著地面的震動，甚至感覺到有熱氣噴在他屁股上。
但他毫不猶豫，面對熊熊燃燒的火堆，他直接一躍而過，任憑騰起的火星在他的罩袍上燙出小洞。
他知道火奈何不了他，他并不停留，繼續向前，直到背后響起熊的哀嚎。
于是羅杰停下轉身，他看到棕熊在火海里翻滾，哀嚎。
他猜想在他越過火堆后，熊直面旺盛的火堆一定企圖停步，但是慣性讓它撞進火堆并將其撞散。
他看到熊臉上的燙傷，其實并不嚴重，看上去一大片的火海，其實也只是散落的火苗。
但是熊已經慌了，它不知所措，只是翻滾，哀嚎。
男爵踩著火苗上前，乘著熊的一次停頓，用盾按住了熊，把劍捅進了它的心臟。
熊奮起最后一點力量，將男爵掀飛，它直立起來，帶著劍，發出了最后的吼叫，然后頹然倒下，一團肉山如同被圣誕蠟燭包圍的火雞。
羅杰喘著氣，笑著，如同剛坐完過山車，盡管坐的時候怕得要死，結束了卻想再來一次。
他直起身，不停的笑著。
他看著男爵爬起來去拔劍，
他看著鐵匠試圖恢復火堆，
他看著兩匹栓住的馬騰挪嘶鳴仿佛慶祝勝利，
他看著“禮物”往返奔走焦慮不安，
他還在笑，卻意識到有些不對。
他看到男爵放棄了拔劍向他奔來，
他看到護林員搭上箭向他奔來，
他看到鐵匠，神父都在向他奔來，
他聽到他們都在呼喊，
他感覺有只手掌搭上了他的肩膀，
似乎下一秒就會有人湊著他的耳朵說“heo”，
他毫不猶豫的抓著那只“手掌”一個過肩摔，
一股腥臭的熱氣吹過他的耳朵，
一個堅硬的東西劃過他的頸脖，
一匹灰色的意大利狼摔在他的面前。
狼一個扭身站起，被趕過來的男爵一腳踢飛，隨后一支箭在空中追上了它，鉆進了它柔軟的肚子。
它落到地上抽搐著，發出怪聲怪調的哀嚎。
后到一步的鐵匠和神父慶幸地贊美上帝。
但是他們高興得太早了。
一聲聲嚎叫在周圍響起，聲震四野；
一對對綠色的眼睛亮著，將他們包圍。
今晚的第三批“客人”來了，不止一個。
而熱情的主人為了迎接客人，離開了安全的營地，跑到了曠野，遠離火堆。
現在，他們無路可退。